Die Lugenz – unseren „Hauswald – kenne ich nun seit 2016. Hier können wir gut erkennen, wie sich viele Wälder verändert haben.

Nach zwei sehr trockenen Jahren und Borkenkäferbefall wurden einige Fichtenbestände geschlagen, es entstanden große Kahlflächen. Das erste Foto zeigt den Wald vor Churfürst im Jahr 2019. Das zweite Foto habe ich gestern (August 2024) gemacht: Zunächst wuchsen auf den Kahlflächen hohes Reitgras und Brombeere. Inzwischen kommen auch immer mehr junge Birken hoch, in deren Schatten neue Bäume heranwachsen können.

Hier weitere Bilder der anfänglichen Situation, die sich jetzt schon sehr positiv verändert hat: Wald im Wandel

FR// Le changement climatique ainsi que les scolytes transforment nos forêts en Bavière. Voici notre foret « Lugenz » en 2019 et 2024 : petit à petit, une nouvelle forêt pousse à l´ombre des bouleaux.

EN// Our forest in Bavaria after a bark beetle infestation (2019) – A new forest is slowly growing (2024)