Birdwatching

Am Rottauensee heute gesehen / Seen today:
Casmerodius albus – Silberreiher – Egret – Grande Egrette
Ardea cinerea – Graureiher – Gray heron – Héron cendré
Podiceps cristatus – Haubentaucher – Great crested Grebe – Grèbe huppé
Picus viridis – Grünspecht – Green woodpecker – Pic-vert

Le Rhin – Der Rhein

DSC00708DSC00711DSC00712DSC00715

Visit in the old home town along the Rhine.

In den letzten Tagen waren wir in der “alten Heimat” am Rhein in Wiesbaden. Schön war die Überquerung des Rheins mit der Autofähre (Fotos). Ansonsten kam uns die Stadt hektisch vor und wir waren froh, wieder in der neuen Heimat in Niederbayern mit den weiten Landschaften und Himmeln anzukommen. Ich hatte hier beinahe vergessen, wie viele Autos im Rhein-Main-Gebiet unterwegs sind.