Silence

Holzkapelle in der Lugenz

This old wooden chapel in our forest (in Lower Bavaria) was built 300 years ago.

Die Holzkapelle in unserem Wald („Lugenz“) wurde Anfang des 18. Jahrhunderts auf Wunsch einer Bäuerin errichtet. Der mündlichen Überlieferung nach fanden in der Kapelle zahlreiche Gebetserhörungen statt. Zum Dank stifteten viele Votivtafeln, die den Innenraum ausschmücken.

Es ist immer ein schönes Gefühl, sich in diese kleine Kapelle zu setzen und in der Stille die Votivtafeln zu betrachten. Zwei riesige Buchen flankieren das Holzgebäude und scheinen es zu beschützen.

DSC03703

Alte Buche als „Beschützerin“ der Kapelle

Lugenzwald-Bad Birnbach

Auf dem Weg zum Arterhof

Books

1-Flohmarkt_Sonnendorf_Schoenau_Nadia_baumgart

We found an excellent selection of old books at the flea market today. A true benefit in this world of tacky Christmas decoration and songs…

Viele große Geister waren heute anwesend: von Hegel, Milan Kundera, Ingeborg Drewitz, Jürgen Habermas, Christa Wolf über C.G Jung bis hin zu Martin Walser. Ihre Werke lagen in Kisten auf dem Flohmarkt vom Sonnendorf Schönau. Ganz frei von Jingle Bells und Feliz Navidad Gesäusel, haben wir uns für wenige Euro einen Schatz zusammengestellt. Eine wahre Wohltat in der Vorweihnachtszeit…

Hier mehr über das Sonnendorf Schönau: https://www.sonnen-dorf.de/sonnendorf-verein/

6-Buecher_Flohmarkt_Sonnendorf_Schoenau_Nadia_Baumgart