Schlagwort-Archive: Peinture

Der Schatten der Kraniche – Bilder, die Geschichten erzählen

Veröffentlicht am von
Ein gemaltes Bild von zwei Personen, die Hand in Hand auf einem Weg spazieren, während Störche über ihnen fliegen und die Sonne im Hintergrund untergeht.

Erinnerung an den Kranichzug im Europareservat Unterer Inn. Im Herbst 2025 zogen über dem Inn-Damm Tausende Kraniche, und ihr Schatten fiel direkt auf uns. Ein Moment, der sich eingebrannt hat. Jetzt habe ich ihn gemalt – ganz nach meinem Motto: Bilder, die Geschichten erzählen.

Damals schrieb ich: „Grenzenlose Freiheit! Gestern war der Wahnsinn – etwa 2000 Kraniche flogen über unsere Köpfe hinweg und folgten dem Inn nach Westen. Ich dachte nur: So viel Schönheit in dieser verrückten Welt! Ich bin dankbar für solche Augenblicke.“

Hier auch ein paar Fotos vom Malprozess. Und ja – beim Malen lief wie immer Musik. Diesmal: der französische Rapper Jul.

Eine Frau mit Kopfhörern malt ein farbenfrohes Landschaftsgemälde auf einer Leinwand, während sie eine Gruppe von Personen und Vögeln darstellt.
Eine Künstlerin in einem orangefarbenen Hemd steht in ihrem Atelier und hält einen Pinsel. Sie trägt Kopfhörer und präsentiert ein Gemälde, das einen Weg mit fliegenden Vögeln und zwei Figuren zeigt.

F: Souvenir de la migration des grues dans la réserve européenne de l’Inn inférieur à la frontière bavaroise.  En automne 2025, des milliers de grues cendrées ont survolé la digue de l’Inn, projetant leur ombre directement sur nous. Un moment inoubliable. Je l’ai peint — fidèle à ma devise : des images qui racontent des histoires.

Comme toujours, je peins en écoutant de la musique. Cette fois‑ci : le rappeur français Jul.

Zeitung lesen im Bett

Veröffentlicht am von
Zwei Personen sitzen in einem Bett und lesen Zeitungen. Der ältere Mann auf der linken Seite trägt ein weißes T-Shirt und schaut auf einen bunten Zeitungsbericht. Der jüngere Mann auf der rechten Seite hält die 'Passauer Neue Presse' und sieht zufrieden aus. Im Hintergrund hängen Bilder an der Wand und eine Lampe leuchtet sanft.
Acrylmalerei

Ja, wir gehören zu denen, die nicht nur im Bett frühstücken, sondern dort auch noch ganz analog die Heimatzeitung PNP lesen – mit allem Rascheln und Umblättern, das dazugehört. Dazwischen machen wir kleine Pausen, in denen wir das Weltgeschehen und lokale Ereignisse mal besorgt, mal amüsiert kommentieren. Für mich bedeutet das ein Stück Gemütlichkeit.

Natürlich informieren wir uns auch online. Aber Zeitung im Bett zu lesen – das fühlt sich einfach nach „Daheim“ an.

Eine Künstlerin mit Kopfhörern malt ein Bild von zwei Personen, die in einem Bett sitzen und eine Zeitung lesen. Im Hintergrund sind Blumen und Fenster zu sehen.
Eine Frau hält ein Gemälde, das zwei Personen zeigt, die in einem Bett sitzen und Zeitungen lesen. Im Hintergrund sind Fenster und Blumen zu sehen.

Bilder, die Geschichten erzählen…

Update 20. Juni 2026:

„Narrisch g’freit“ haben wir uns heute Morgen, als wir uns – wie immer gemütlich im Bett die PNP lesend – in der Heimatzeitung sahen!!

Das Acrylbild, das ich letztens gemalt hatte, hatte ich nämlich dem „Nachbarn“ geschickt, der es prompt in der Rubrik „Wos der Nachbar ois aufschnappt“ gezeigt hat.

Wir zwei, die lokale Zeitung PNP lesend IN der PNP! Das nennt man: Metaebene!
Die Rubrik: Wos da Nachbar ois aufschnappt“. Danke, Nachbar!!

Der Star – Vogelmalerei

Veröffentlicht am von
Ein schwarzer Vogel mit gelbem Schnabel sitzt auf einem grauen Gegenstand. Im Hintergrund sind zwei lila Blumen und ein blauer Himmel zu sehen.
Acrylmalerei / Acrylic painting – The Starling

Star mit Schokoladenblume – Acrylmalerei 

Kürzlich habe ich einen Star auf dem Schuldach singen gesehen. Er war so wunderschön mit seinem glänzenden Gefieder, dass ich ihn gemalt habe. Die kleinen Blüten sind jene der „Schokoladenblume“ (Schokoladen-Kosmee), einer Pflanzenart aus Mexiko, die ich neulich in einem Blumenladen entdeckt habe – und in die ich mich sofort verliebt habe.

Eine Frau in Kopfhörern hält ein Gemälde eines singenden Vogels vor einem blauen Hintergrund, während sie an einer Staffelei steht.
Ein schwarzer Star sitzt auf einer Metallkante und singt vor einem klaren blauen Himmel.

Starling with Chocolate Comos – Acrylic Painting 

EN: Recently, I saw a starling singing on the roof . It was so beautiful with its shimmering plumage that I decided to paint it. The small blossoms are those of the “chocolate cosmos,” a plant species from Mexico that I discovered in a flower shop not long ago — and instantly fell in love with.

Spielender Braunbär // A Playful Brown Bear

Veröffentlicht am von
Ein Aquarellbild von zwei Bären, die spielerisch im Wasser ringen. Ihre Füße sind sichtbar, umgeben von dynamischen Wasserwirbeln in Gelb- und Brauntönen.
Spielender Bär – Ours en train de jouer – Mixed media


Letztens sahen wir im Tierfreigelände einen Braunbären voller Lebensfreude, der mit einem Fellbüschel spielte. Er lag im Teich und spritzte vergnügt um sich. Ich habe versucht, diese heitere Szene einzufangen – mit Aquarell-, Acryl- und Ölpastellfarben.

EN: Recently, we watched a brown bear in the wildlife park, full of joy, playing with a tuft of fur. He lay in the pond, splashing happily all around. I tried to capture this cheerful moment using watercolor, acrylic, and oil pastels.

Im Kirschblütenrausch – Painting en plein air

Veröffentlicht am von
Blühende Obstbäume in einer grünen Landschaft mit lebhaften Farben.
Malen macht glücklich

Die Streuobstwiese – Acrylmalerei

Schon lange hab ich nicht mehr draußen („plein air“) gemalt. Früher mal in Öl und Aquarell – heute erstmalig en plein air mit Acrylfarben.

Ich habe auf eine Streuobstwiese in Bad Birnbach unter den duftenden Kirschblüten und im Summen der Bienen gestanden. Paradiesisch.

Eine Künstlerin malt an einem easel im Freien, umgeben von blühenden Bäumen und grünem Gras.
Malen auf der Streuobstwiese

The Traditional Orchard – Acrylic Painting

It has been a long time since I painted outdoors (“en plein air”). In the past I worked in oil and watercolor – today, for the first time, I painted en plein air with acrylics.

I stood in a traditional orchard in Bad Birnbach, beneath fragrant cherry blossoms and surrounded by the hum of bees. A small paradise.