Schlagwort-Archive: Crete

Cretan flora and fauna

Galerie | Veröffentlicht am von

Seen today: a wagtail, a young crested lark, goats, poppy anemones, larus plants

Heute gesehen: eine Bachstelze, eine junge Haubenlerche, Ziegen, Kronen-Anemonen, Krummstab, Drachenwurz…

Wilde Vögel auf Kreta

Veröffentlicht am von

To my greatest joy I was able to discover young Eleonora´s hawks in rock caves, a kestrel on a tree over the sea and wild Muscovy ducks today.  

Ich hatte heute das Glück, junge Eleonorenfalken in Felshöhlen zu entdecken und einen Turmfalken auf der Spitze eines Baumes über dem Meer sowie wilde Moschusenten zu beobachten.

Quelle joie d´avoir eu l´occasion aujourd´hui de découvrir de jeunes faucons d´Éléonore dans des grottes, un faucon crécerelle sur un arbre perché sur la mer ainsi que des canards musqués sauvages !

Falco eleonorae – Eleonora’s falcon  – Eleonorenfalke – Faucon d’Éléonore – This species breeds on islands in the Mediterranean particularly off Greece – Sie brüten vor allem auf griechischen Inseln und Felseilanden

Falco tinnunculus – Kestrel – Turmfalke – faucon crécerelle

Cairina moschata – Muscovy duck – Moschusente – Canard musqué

Flora und Fauna

Veröffentlicht am von

Weite Sichten im Hinterland von Chania – Der Agia See – und der wunderschöne Botanische Garten bei Fournes. Der kleine Vogel ist ein Seidensänger (Cettia Cetti)

Wonderful views from the village Theriso; the Agia Lake (one of the most famous wetlands for birdwatching in Crete) and the wonderful Botanical Park & Gardens of Crete that grew from the ashes of a devastating fire in 2004 and was created by four brothers – former olive farmers – as an alternative income for their family. What a fantastic idea!