Auf Pilzsuche im Wald

Schopf-Tintling (Coprinus comatus)

Forest walk / Promenade en forêt en automne


Zugegeben: Wir haben keine Steinpilze gefunden und auch keine Maronen. Aber Pilze sind schön, auch wenn sie nicht alle genießbar sind. Insbesondere den Schopf-Tintling finde ich richtig cool, wenn er schon alt ist und tintig zerfließt. Sein Hut zeigt dann edle Designs, die an hochwertige Stoffe von Luxusmarken erinnern. Eine elegante Tigerschnecke passt natürlich farblich gut dazu.


Andere glänzen ledern oder warnen mit grellem Rot. Hier ein paar Eindrücke unseres heutigen Waldspaziergangs.

Das Design dieser Tigerschnecke passt gut zum Schopf-Tintling, finde ich

Auf Schwammerljagd / Mushrooms

1b-Pilze-Nadia-Baumgart

1-Springfrosch-rana-dalmatina-Nadia-Baumgart

Rana dalmatina

Looking for mushrooms we discovered not only a lot of boletus but also 2 agile frogs.

Aller aux champignons réserve des surprises. Entre les bolets, nous avons découvert des grenouilles pisseuses (drôle de nom…)

Auf Schwammerljagd: langsam durch den Wald gehen, aufmerksam schauen…Da sieht man so einiges. Auch zwei Braunfrösche mit dem charakteristischen dreieckigen Schläfenfleck hüpften uns über den Weg; ich vermute, dass es sich um Springfrösche oder Grasfrösche handelt. Und nun gibt es Risotto ai funghi!