Schlagwort-Archive: Tour-en-vélo

Unterwegs an der Rott

Veröffentlicht am von
Unterwegs im Rottal

Erste Radtour 2024

Premier tour en vélo 2024

Endlich haben wir mal wieder eine kleine Radtour unternommen. Wir haben dabei die Aktivitäten im Pfarrkirchner Storchennest beobachten können und sind auf unserem Weg recht vielen Feldhasen begegnet. Einige feierten gerade wild über Acker flitzend „Hasenhochzeit“. Danach gab es eine Einkehr in der „Sweet Factory“ am Radweg.

Unterwegs in der Natur zu sein ist für mich eine gute Strategie gegen „Trübsal blasen“. Bei der allgemeinen Weltlage und den vielen Kriegen ist es beruhigend, Wildtiere zu beobachten.

Das Storchenpaar in Pfarrkirchen
Hopp hopp, Hasenhochzeit in Bad Birnbach
Eine schöne Einkehr direkt am Radweg in Pfarrkirchen

Erste Radltour des Jahres im Rottal

Veröffentlicht am von
Eilig hoppelt Meister Lampe über die Wiese

Die Sonne hat so geschienen, dass wir uns zum ersten Mal auf die Radl geschwungen haben. Diese erste Tour durch das Rottal ging nach Triftern und etwas darüber hinaus. Wir haben viel gesehen, darunter Feldhasen, die ersten Schmetterlinge und Kiebitze. Ein kleines Video zeigt uns auf den Wegen durch die Natur.

EN: First cycling tour of the year in the beautiful nature of Lower Bavaria

FR: Premier tour en vélo dans nos environs en Bavière. Nous avons vu des papillons, des lièvres et des vanneaux huppés. Une courte vidéo en-bas vous invite à nous rejoindre virtuellement.

Ein Pfauenauge auf weißen Blüten, das sieht immer zauberhaft aus…
Ein Kiebitz auf der Wiese. Hoffentlich haben sie in diesem Jahr mehr Bruterfolg.
Wir beide mit dem Radl unterwegs
Radltour durch das Rottal