Die drei Nonnen

Drei Nonnen in traditioneller Kleidung, die Arm in Arm stehen und lächeln, vor einem hellblauen Hintergrund. Die Abbildung vermittelt ein Gefühl von Gemeinschaft und Stärke.
Tuschezeichnung der drei Nonnen aus Goldenstein

Die drei Nonnen aus dem ehemaligen Kloster Goldenstein in Österreich, die gegen ihren Willen in ein Pflegeheim gebracht wurden, werfen viele Fragen auf: Über die Rolle der Frauen in der Kirche, über Gehorsam und Selbstbestimmung, über die Entscheidungshoheit im eigenen Leben – und darüber, wie wir altern wollen. Lassen wir uns mit Krankheit als Vorwand „wegsperren“? Inzwischen leben sie wieder selbstbestimmt in ihrem alten Kloster – mit der Unterstützung ehemaliger Schülerinnen. Ich wünsche ihnen, dass sie dort bis zum Lebensende bleiben dürfen.

Ich glaube, dass diese Nonnen eigentlich ein Symbol für den Kampf um Autonomie im Alter sind, den wir wahrscheinlich alle irgendwann mal führen werden müssen. Es geht ja darum, ob und wie wir im Alter „daheim“ bleiben können – egal ob es sich um ein Kloster oder nur eine Wohnung handelt – und würdevoll altern können, ohne uns „abgeschoben“ zu fühlen…Und es geht wohl auch darum, ob wir Hilfe annehmen können und wie diese Hilfe aussieht.

EN: The three nuns from the former Goldenstein Abbey in Austria, who were placed in a care home against their will, raise important questions: About the role of women in the Church, about obedience and autonomy, about who decides over one’s life – and how we wish to grow old. Will we let illness be used as a pretext to lock us away?

Now, they live independently again in their old convent, supported by former students. I wish them strength and the freedom to remain there until the end of their lives.

Porträt einer Schriftstellerin: Colette

Portrait de Colette, une femme âgée assise avec un carnet et une plume, entourée d'une atmosphère artistique. Elle est représentée avec des traits délicats et des couleurs sombres.
Tuschezeichnung – Ink drawing

Portrait de Colette …

Colette, eine französische Schriftstellerin, die mich seit der Kindheit begleitet. Ich hatte Lust, eine Zeichnung von ihr zu machen, als sie schon älter war. Sie konnte nicht mehr aufstehen und hat im Bett geschrieben. Sie hat auch im Bett ihren Besuch empfangen. Sie ist eine dieser Frauen, die uns heute noch inspirieren können, finde ich….Heute wäre sie 152 Jahre alt.

Mit Schwung ins Wochenende! Tierzeichnungen

Tuschezeichnung mit Aquarell

Mit diesem Bild im Kopf bin ich heute morgen wach geworden. Da habe ich es gleich aufs Papier gebannt.

Stier – Tuschezeichnung – Ink drawing

Blick in den Spiegel – Radio hörend

Portrait Podcast
Tuschezeichnung mit Aquarellfarben – Dessin à l´encre colorié

Nachdenklicher Blick in den Spiegel, Radio hörend

// Coup d’œil dans le miroir en écoutant la série de France Culture « Histoire de la Corse »

Asmahan

Asmahan – Portrait – Tuschezeichnung – Ink drawing

Porträt von Asmahan (1912 – 1944) – auch: Amal El Atrache (arabisch : آمال الأطرش)

Eine wunderschöne syrisch-ägyptische Sängerin, die von ihrem Publikum angebetet wurde und doch Opfer einer Tragödie wurde, als ihr Chauffeur ihr Auto in den Nil lenkte.

Eine interessante, wenn auch traurige Geschichte, bei der mir wieder bewusst wurde, wie sehr in der Zeit des zweiten Weltkriegs die ganze Gegend (hier Libanon, Syrien, Ägypten) Spielball der europäischen Großmächte war.