Rottaler Landschaft / Bavarian landscape

Ein farbenfrohes Landschaftsgemälde mit einem fliegenden Adler über bunten Feldern und einem Fluss, unter einem dramatischen Himmel.

Letztens bin ich mit einer Freundin bei Bad Griesbach über die Hügel gewandert. Wir hatten einen weiten Blick über geometrisch wirkende Rapsfelder und Wälder, über die ein Schatten ging.

EN: Lately I hiked with a friend across the hills near Bad Griesbach. The view opened wide over almost geometric fields of blooming rapeseed and dark forest edges, across which a wandering shadow moved. A red kite circled above us, drawing slow arcs into the sky.

Das Trachtenfest – Aquarellmalerei

Ein bunter Festumzug mit Trachtenträgern, die auf einer Straße marchieren, während eine große Brauerei im Hintergrund zu sehen ist.
Folk costume festival – Watercolorpainting

Und weil es so schön war, das Gautrachtenfest in Pfarrkirchen zu erleben, musste ich es malen. Ich hoffe, dass es die heitere Atmosphäre des Zuges gut zeigt. Ich liebe es, Bilder zu malen, die Geschichten erzählen.

Gautrachtenfest und Bezirksmusikfest in Pfarrkirchen

Eine Festparade mit Menschen in traditionellen Trachten, die auf einer Straße marschieren, während Zuschauer auf den Bürgersteigen stehen. Im Hintergrund ist ein Gebäude mit der Aufschrift 'GASSI-BRÄU' zu sehen.
Trachten- und Musikfest in Pfarrkichen April 2026

Gautrachtenfest & Bezirksmusikfest in Pfarrkirchen

Was für ein wunderbarer Zug heute!

Ein unendlich langer, farbenfroher Festzug mit Hunderten von Trachtenträgerinnen und Trachtenträgern aus über 70 Vereinen – Teil des niederbayerischen Gautrachtenfestes und des Bezirksmusikfestes des Musikbundes Ober‑ und Niederbayern für den Bereich Isar–Vils–Rott.

Die heitere, beschwingte Atmosphäre, die schöne Kulisse der Ringallee mit Blick auf das Gässl‑Bräu, die Musik, die vielen Kinder in Tracht, das Fahnenschwingen, die leuchtenden Farben, die langen Traditionen, die dahinterstehen – all das berührt.

Je kriegerischer die Welt wird, desto wichtiger sind mir solche Momente des Friedens, der Gemeinschaft und der Freude– mit hübschen Dirndln, Goldhauben, Lederhosen und wunderschönen Fahnen.

Der Pfarrkirchner Trachtenverein feiert übrigens heuer sein 100‑jähriges!

Eine Gruppe von Personen in traditioneller Kleidung, die an einem Festumzug teilnimmt. Im Vordergrund gehen Frauen und Mädchen mit Blumensträußen, während Zuschauer im Hintergrund stehen.
Viele Kinder waren dabei! Tradition lebt in Niederbayern.

Einige Eindrücke:

Und hier im Video:

Endlich Sonne! Tour durch die April-Natur

Zwei Personen stehen neben Fahrrädern vor einem historischen Holzhaus, umgeben von grünen Pflanzen und blauem Himmel.
Endlich kann man wieder durch die Landschaften radeln

In den letzten Tagen haben wir viele tierische Begegnungen in unserer Gegend im Rottal gehabt. Es ist eine Wonne, die Sonne nach dem langen Winter auf der Haut zu spüren. Den ersten Aurorafalter habe ich schon gesehen, er ließ sich nicht fotografieren. Noch sieht man die Rehe in Gruppen („Sprünge“), die sich jedoch bald auflösen könnten, da die Rehe meist im Mai setzen. Überall hört man Vögel balzen. Die Graugänse brüten schon. Die Schlüsselblumen geben schöne Farbakzente in den Wiesen. Kirsche und Weißdorn blühen schon. Hier einige Eindrücke:

Rottaler Landschaft – Malerei

Hügellandschaft im Rottal – Acrylmalerei – Bavarian landscape – Acrylic painting

Inspiriert von der gestrigen Wanderung