„Safari“ an der Rott – Natur und Vögel

Ein aufmerksamer Mäusebussard / Buse variable – Buteo buteo

Gestern haben wir wieder auf der Radtour nach Pfarrkirchen allerhand gesehen! Graureiher, Seidenreiher, Turmfalken, Mäusebussard und selbst ein Birnbacher Storch ließen sich sehen. Bei der Hitze finde ich es angenehmer, mit dem Rad auf Pirsch zu gehen, der Fahrtwind kühlt etwas ab. Und die kalte Apfelschorle bei der Süßen Manufaktur, die sich direkt am Radweg befindet.

Seidenreiher an der Rott – Egret

FR// Hier on a fait un tour en vélo le long de notre rivière en Basse-Bavière et on a eu la chance de voir : des hérons cendrés (Ardea cinerea), des aigrettes garzettes (Egretta garzetta), des faucons crécerelles ((Falco tinnunculus), une buse variable (buteo buteo) et même une cigogne.

EN// Yesterday we made a bike tour in our Bavarian region and saw grey herons, egrets, kestrels, common buzzards and a white stork.

Graureiher – Héron cendré
Nadia und Berndt – Immer unterwegs

Hier im Video:

Unsere Natur im September – Bunte Früchte und Vogelzug

Sanfte Hügel im Rottal

Das Septemberlicht über den Rottaler Hügeln verwandelt die Landschaft in malerische Szenen. Es spiegelt sich in den Tautropfen auf Spinnweben und lässt das bunte Laub leuchten. Selbst bei wechselhaftem Wetter sind Spaziergänge und Wanderungen in der Region besonders reizvoll.

Die Natur malt nun impressionistische Bilder mit dem Goldocker reifer Äpfel in den Streuobstwiesen, dem dunklen Violett der Schlehen und dem glänzenden Elfenbeinschwarz der Holunderfrüchte. In den Wäldern sprießen die ersten Pilze und erinnern daran, dass der Frühherbst beginnt.

Auch Tagfalter lassen sich im September beobachten. Insbesondere Admiral und Tagpfauenauge sind noch unterwegs; sie laben sich gern an Fallobst, am liebsten, wenn es schon zu gären anfängt und nach Alkohol riecht.

An der Rott lassen sich Gebirgsstelze, Flussuferläufer und Eisvögel beobachten; vielleicht lässt sich gar ein Seidenreiher erblicken. Der Vogelzug ist jetzt in vollem Gange: Stare sammeln sich auf den Masten und Rauchschwalben fliegen in den Süden.

In den Rottaler Wäldern locken lange Spaziergänge durch farbenfrohe Wälder. Mit etwas Glück kann man Feldhasen und Rehe sehen, die im September aktiver werden. Auch ein Spaziergang durch den Kurpark hat jetzt einen besonderen Reiz: Rotkehlchen und Drosseln hüpfen durch das Gebüsch und laben sich an bunten Beeren, während Grünfinken in den Wiesen an den Samen naschen.

Der Frühherbst bringt leuchtendes Licht und blühende Wildpflanzen wie Schafgarbe, wilde Möhre, Ackerwinde, Wegwarte und der cremig-weiße Mädesüß. Es ist einfach spannend, die Rottaler Flora und Fauna zu beobachten.

Naturrubrik im Bad Birnbacher Kulturspatz

Septemberstimmung in den Rottauen bei Bad Birnbach

Schwarzstorch-Familie (Ciconia nigra) in Rottal-Inn!

Einer der Schwarzstörche – Ciconia nigra – Cigogne noire – Black stork

Ich bin einfach ein Glückspilz! Zum ZWEITEN Mal in meinem Leben bin ich einer Schwarzstorch-Familie begegnet. Leider sind mir diesmal nicht so schöne Fotos gelungen wie beim ersten Mal im Jahr 2018. Aber es war toll, gleich FÜNF Schwarzstörche (Ciconia nigra) zu sehen, einen Erwachsenen mit vier Jungvögeln. Das Gute daran? Es ist schön zu wissen, dass dieser seltene und extrem scheue Vogel und Waldbewohner in unserem Landkreis wieder einmal Bruterfolg hatte! Juchhuuu!

Familienausflug der Schwarzstörche
Hier sieht man drei von ihnen. Insgesamt waren es fünf

Und hier noch die Bilder der Schwarzstorch-Familie 2018

Der Wald kommt wieder – Lugenz 2019 -2024

Bild 1: Die Lugenz nach Borkenkäferbefall im Jahr 2019

Die Lugenz – unseren „Hauswald – kenne ich nun seit 2016. Hier können wir gut erkennen, wie sich viele Wälder verändert haben.

Nach zwei sehr trockenen Jahren und Borkenkäferbefall wurden einige Fichtenbestände geschlagen, es entstanden große Kahlflächen. Das erste Foto zeigt den Wald vor Churfürst im Jahr 2019. Das zweite Foto habe ich gestern (August 2024) gemacht: Zunächst wuchsen auf den Kahlflächen hohes Reitgras und Brombeere. Inzwischen kommen auch immer mehr junge Birken hoch, in deren Schatten neue Bäume heranwachsen können.

Die selbe Fläche im Sommer 2024. Im Schatten der Birken kommt langsam der neue Wald hoch – Natürliche Waldverjüngung

Hier weitere Bilder der anfänglichen Situation, die sich jetzt schon sehr positiv verändert hat: Wald im Wandel

FR// Le changement climatique ainsi que les scolytes transforment nos forêts en Bavière. Voici notre foret « Lugenz » en 2019 et 2024 : petit à petit, une nouvelle forêt pousse à l´ombre des bouleaux.

EN// Our forest in Bavaria after a bark beetle infestation (2019) – A new forest is slowly growing (2024)

Das Karpfham-Warm-Up in Bad Birnbach

Karpfham-Warm-Up mit Festzug in Bad Birnbach

Weil das Karpfhamer Fest (eines der größten bayerischen Volksfeste) einfach zu kurz ist, fand gestern das KARPFHAM-WARM-UP 2024 mit Festzug in Bad Birnbach statt. Witzig, neu, lebendig – mit Steckerlfisch, Live Musik, Festbier und ganz viel guter Laune. Hier einige Eindrücke.

Einladung zum Karpfham-Warm-Up

Und hier ein Kurzfilm über das Event:

Viel gute Laune und Live Musik der Band Black Eagles