Schlagwort-Archive: Wandern

Romantischer Chiemgau

Veröffentlicht am von
Auch im Regen gemütlich: Ein Platzerl auf dem Tisch

Ein paar Tage Ruhe und Wandern im Chiemgau. Das Wetter ist noch kühl und feucht, aber – oder gerade deshalb – wirken die Landschaften besonders romantisch und weit. Hier und da sieht man Kiebitze balzen und Starenschwärme fliegen immer wieder auf. An einem Bachufer haben wir einen ganzen Teppich voller Leberblümchen (Hepatica nobilis) entdeckt!

Nous avons pris quelques jours de vacances que nous passons dans le Chiemgau, une magnifique région située en Bavière et connue pour ses paysages pittoresques.

so schöne und große Höfe…
Und Waldkapellen…

Erster Frühling im Innviertel – Wanderweg

Veröffentlicht am von
Kiebitze balzen über dem Acker / Lapwings in Austria

Gestern haben wir eine neue Tour ausprobiert, die von Diersbach im Bezirk Schärding (Oberösterreich) aus startet – nur etwa 40 Kilometer von Bad Birnbach entfernt. Es war eine wunderschöne Tour, da wir von riesigen Kiebitz-Schwärmen begleitet wurden. So viele auf einmal habe ich noch nie gesehen!


Einige Kiebitze ließen sich auf den Feldern nieder und begannen zu balzen. Die Luft war erfüllt von ihren Rufen. Auch Hunderte von Staren durchkämmten den Himmel, einige Feldlerchen stiegen auf und Fasane segelten über die Felder. Ein Naturschauspiel sondergleichen. Wie schön, dass es so etwas noch gibt!


Es war einfach großartig. Der einzige Nachteil, wenn man nicht mehr 20 ist: Es gibt keine Bänke entlang der Wanderwege.

Große Kiebitz-Schwärme im Innviertel am 5. März 2025
Eine romantische Holzhütte
Auch ein Sprung Rehe war unterwegs
Vergangene Zeiten
Modernere Zeiten
Hofladen am Wegesrand

Wandern im Silberwald

Veröffentlicht am von
Silbern funkelten die Baüme im Lugenzwald

Gestern war es wieder zauberhaft im Wald. Die Bäume – aber Sträucher und Gräser – waren in Silber getaucht.

Promenade en forêt hier. Les arbres étaient argentés, l´atmosphère était magique.

Der Kontrast zwischen dem Graubraun der Gräser und dem blauen Silber der Bäume war besonders reizvoll
Frische Luft und Zauberfarben

Hinter dem Winter lauert der Frühling – Januarimpressionen 2025

Veröffentlicht am von
Am Rottauensee

Heute eine kleine Tour gemacht, einmal durch den Wald (Lugenz) und einmal um den See (Rottauensee). Und gestern sind wir an der Innpromenade in Schärding spazieren gegangen. Die Wintersonne beinahe schon warm, die Meisen balzen und hinter der Januarluft lauert der Frühling!!

Impressions de janvier en Basse-Bavière et Autriche

Die Innpromenade in Schärding mit Sicht auf Schloss Neuhaus.
Schnee und Sonne im Wald – Ein schöner Mix
Farbenfrohe Krickente (Anas crecca) / Une jolie sarcelle d´hiver / Common Teal
Lebendiges Teleskop 🙂
Januarsonne – Soleil de janvier

Die alte Eiche

Veröffentlicht am von
Wir ein Freund: Die alte Eiche / The old oak / Le vieux chêne

Bei eiskaltem Wind mit einer Freundin im Rottal unterwegs. Die Atmosphäre war besonders, bewölkter Himmel und doch Licht auf den Hügeln in der Ferne. Wir haben unsere Lieblingseiche besucht.

Winter landscape in Lower Bavaria – The old oak

Alte Eiche
Winterlandschaft / Rottaler Landschaft
Wandern macht glücklich