Drei Kühe – Letztens haben wir eine kleine Herde Charolais-Rinder bei Asenham auf der Weide gesehen. Das Bild war so friedlich und schön, dass ich es jetzt malen musste.
Ich freue mich immer, wenn ich Weidetiere auf großen Wiesen sehe, denn sie ziehen Insekten und Vögel an und sorgen somit für Artenvielfalt.
Gestern beim Morgenspaziergang gesehen: Hinter dem Rehbock war an der Straße das Tankschild zu sehen. Beinahe sah es aus, als wollte das Reh tanken. In unseren Ölkrisen-Zeiten besonders witzig, finde ich. Bilder, die (manchmal wahre) Geschichten erzählen!
Diesmal habe ich beim Malen keine Musik gehört, sondern ein Interview mit der franco-tunesischen Historikerin Sophie Bessis.
FR: Vu hier matin pendant ma promenade : derrière le brocard, on voyait le panneau des prix du carburant au bord de la route. On aurait presque dit que le chevreuil voulait faire le plein ! Dans nos temps de crise pétrolière, je trouve ça particulièrement drôle. Des images qui racontent (parfois de vraies) histoires !
Letztens waren wir im Tier-Freigelände Falkenstein. Und da gibt es schöne Auerochsen. Auch Gimpel flogen uns über den Weg. Und so dachte ich, ich lasse die mal zusammenkommen.
Rückepferd – Cheval de débardage – Aquarell mit Wachskreide – Watercolorpainting
Rückepferde sind Kaltblüter, die im Wald eingesetzt werden, um Holz zu rücken. Ich habe mal eins gesehen, ich fand es beeindruckend, die ruhige Kraft zu erleben. Ich hoffe, dass dieses traditionelle Arbeiten mit Pferden nicht ganz „aussterben“ wird. In bestimmten Schutzgebieten werden sie anscheinend noch eingesetzt, da das Holzrücken mit Pferden den Boden schont.
FR// Les chevaux de débardage sont des chevaux de trait qui sont utilisés en forêt pour déplacer le bois. J’en ai vu un une fois, j’ai trouvé impressionnant d’en ressentir la puissance calme. J’espère que ce travail traditionnel avec les chevaux ne « s’éteindra » pas complètement. Apparemment, ils sont encore utilisés dans certaines zones protégées car le travail avec des chevaux nuit moins au sol.
EN// Skidding with horses involves using draft horses to drag or „skid“ logs out of the forest. This method is valued for its minimal environmental impact compared to heavy machinery, as horses can navigate through trees more nimbly and cause less soil disturbance.