Babyboomerin mit Laptop

Ma génération entre livres et internet – My generation between books and laptop

Babyboomer – Meine Generation – zwischen Büchern und Computern…

Oder: Selbstporträt mit Laptop

So ist das Bild entstanden

Der Traum

The dream – Le rêve – Der Traum – Aquarell mit Payne’s grey

Unergründliche Wesen – Die Großen Brachvögel

Große Brachvögel / Courlis cendrés / Eurasian curlews (Numenius arquata)

Fast surreal wirkten sie heute, die rastenden Großen Brachvögel am Inn! Sehr genau stachen ihre Silhouetten vor dem milchigen Hintergrund des Flusses hervor; der Inn erscheint aufgrund von Sedimenten (fein zerriebenem Gestein) nämlich oftmals milchig-trüb. Ich LIEBE Schnepfenvögel, weil sie wahnsinnig elegant wirken, aber auch weil ich mir gar nicht vorstellen kann, was sie so denken und wovon sie träumen. Sie wirken immer so unergründlich…

Les courlis cendrés me semblent mystérieux
Große Brachvögel vor dem milchigen Hintergrund des Inns im Europareservat Unterer Inn

Das Europareservat Unterer Inn gehört zu den Ramsar-Gebieten.

Vergnügtes Huhn

Orpington chicken – Aquarelle – Watercolorpainting

Kuschelige Orpington-Hühner im Dirndl

Orpington-chicken

Tratschweiber in Dirndl von Dior mit Kuschelbedürfnis? Nicht ganz! Frau Google hat es mir verraten: Die flauschigen Hennen, die wir gestern im Chiemgau gesehen haben, sind „gelb-schwarzgesäumte Orpington-Hühner“. Es handelt sich wohl um eine legefreudige englische Rasse. Auch der elegante Hahn war in ihrer Mitte willkommen. Wie ein großer, flauschiger Körper mit vielen Köpfen wirkte die kleine Gruppe, die sich ausgiebig dem Picken hingab. Lustige Tiere! Anscheinend werden sie schnell handzahm und eignen sich gut für Selbstversorger.

Poules Orpington – Une vieille rasse anglaise
Elegant gekleidet: die Orpington Hühner