Glücklich in wilder Natur / Hiking in the National Park Sumava

Was für ein Licht!

Relaxing hike in the Bohemian Forest in the Czech Republic // Belle Randonnée dans le Parc National Sumava en république tchèque

Unsere Wanderung im Böhmerwald: Natur, Entspannung und lebendige Schönheit. Im Grenzgebiet des Nationalparks Bayerischer Wald/ Sumava auf der tschechischen Seite.

Es ging bei schönstem Sonnenschein durch Wälder, wunderschöne Ahorn-und Lindenalleen, an rauschenden Bächen und verschwundenen Dörfern, deren Relikte noch sichtbar sind, vorbei bis zu einem traumhaften See. Wieder konnte ich feststellen wie glücklich wilde, artenreiche und gesunde Natur macht. Sie wirkt tröstend und beruhigend. Gedanken um politischen Lärm und Sorgen lösen sich in diesen Landschaften einfach auf.

Da kann man einfach nur dankbar sein
Zusammen wandern ist besonders schön
Verschwundene Dörfer im Bayrisch-Böhmischen Grenzgebiet.

Und hier noch 5 Minuten Eindrücke dieser wunderbaren Wanderung:

Gesunde Natur macht glücklich

Auf Pilzsuche im Wald

Schopf-Tintling (Coprinus comatus)

Forest walk / Promenade en forêt en automne


Zugegeben: Wir haben keine Steinpilze gefunden und auch keine Maronen. Aber Pilze sind schön, auch wenn sie nicht alle genießbar sind. Insbesondere den Schopf-Tintling finde ich richtig cool, wenn er schon alt ist und tintig zerfließt. Sein Hut zeigt dann edle Designs, die an hochwertige Stoffe von Luxusmarken erinnern. Eine elegante Tigerschnecke passt natürlich farblich gut dazu.


Andere glänzen ledern oder warnen mit grellem Rot. Hier ein paar Eindrücke unseres heutigen Waldspaziergangs.

Das Design dieser Tigerschnecke passt gut zum Schopf-Tintling, finde ich

Alte Bäume, Frieden und Spätsommerlicht

Ein uralter Baum mit vielen Flechten

Heute sind wir wieder im Nationalpark Bayerischer Wald gewandert und haben den Frieden und die weise Ruhe genossen, die alte Bäume ausstrahlen.

Randonnée dans la forêt bavaroise // Hiking in the Bavarian Forest

Ruhe, Weite, Frieden
Wunderschöne Panoramen
Gesunde Natur macht glücklich
Alte Bäume haben eine Seele

Und hier noch kurze Eindrücke im Video:

Wandern im Nationalpark Bayerischer Wald

Im UNESCO-Naturwelterbe Buchenwald im Müritz Nationalpark

Eine Libelle im Wald

Im UNESCO-Naturwelterbe Buchenwald im Müritz Nationalpark

EN: UNESCO Natural World Heritage Buchenwald in Germany

FR: Dans le Patrimoine mondial de l’UNESCO Buchenwald en Allemagne

Wie wichtig lichte, offene Wälder für Artenvielfalt sind, beweist die schöne Libelle, die wir in einem sonnigen Fleck im Wald gesehen haben. Ist es die gefleckte Heidelibelle? Ganz sicher sind wir nicht.

Zum Thema „wilde Weiden“ und dem Einsatz großer Pflanzenfresser auch im Wald habe ich durch das Werk „Wildnis“ des Biologen Jan Haft viel erfahren.

Hier einige Eindrücke unserer heutigen Wanderung.

Wandern durch den Buchenwald
Diese Buchen sind mindestens 150 Jahre alt
Ausruhen im Wald
Der Wald im Nordosten ist in diesem Sommer extrem trocken

Und hier noch Eindrücke unserer Wanderung im Video. Zu sehen: Die Wanderung durch den Wald, das alte Forsthaus Serrahn und die Nationalpark-Ausstellung bei Serrahn mitten im Wald.

Im Naturwelterbe im Müritz-Nationalpark

Spaziergang im Wunderwald

Welch bewegende Begegnung! Ein Rehkitz im Wald

Nature in the forest. Today, we saw a fawn and wild orchids.

Nature en forêt: Nous avons vu un faon et des orchidées sauvages

Welch bewegendes Erlebnis! Heute haben wir ein Rehkitz im Wald gesehen. Zunächst hat es gefiept, um die Mutter zu rufen. Dann hat es sich hingelegt und ist eingeschlafen!

Solche Augenblicke sind einmalig, die vergisst man nie. Ich war weit weg, meine Kamera hat einen guten Zoom. Als es schlief, habe ich mich leise entfernt. Ich bin so dankbar, so etwas erleben zu dürfen!

In diesem Naturschutzgebiet-Wald haben wir wilde Orchideen bewundert (Knabenkraut). Außerdem haben wir zum ersten Mal das Gemeine Fettkraut (Pinguicula vulgaris) entdeckt. Es ist eine fleischfressende Pflanze mit wunderschönen blauen Blüten! An der Oberfläche sind die Blätter klebrig vom Fangsekret bedeckt, mit dem sie kleine Insekten und Pollen fangen und durch Enzyme verdauen.

Mir wird immer bewusster: Artenvielfalt macht glücklich! Jede neue Pflanze, jede Tierart, die ich kennenlerne, bereichert mein Leben.

Wildtierfotografie darf die Tiere nicht stören
Gemeines Fettkraut (Pinguicula vulgaris)

Und hier alles im Video: