
Gestern war es am Rottauensee so stürmisch, dass sogar die Reiher gegen den Wind ankämpfen mussten. Der Himmel war dramatisch schön. Zum Schluss gab es noch einen Regenbogen.


Hier im Wind:

Gestern war es am Rottauensee so stürmisch, dass sogar die Reiher gegen den Wind ankämpfen mussten. Der Himmel war dramatisch schön. Zum Schluss gab es noch einen Regenbogen.


Hier im Wind:

Meine Lieblingshäuser in Bad Birnbach – Letztens habe ich die alte Glaserei Betz erwähnt, nun habe ich das wunderschöne Holzhaus in der Hofmark 17 gemalt. Es handelt sich um den Wohnteil eines ehemaligen Bauernhofs sowie um ein angrenzendes Ziegelgebäude. Jetzt im Herbst hat sich der rankende Wein an den Fassaden romantisch rot gefärbt.
Ich liebe dieses Gebäude mitten im Ort, weil es von niederbayerischer Tradition erzählt und viel Charme besitzt. Die leicht verwitterten Holzschindeln des Wohnhauses, die kleinen Sprossenfenster, der Ziegelbau mit rotem Dach und Holztreppe, die alte Schwengelpumpe an der Ecke, der Kirchturm im Hintergrund – all das finde ich romantisch und berührend. Ich freue mich, dass solche schönen Gebäude in der Ortsmitte weiterhin ihre Geschichte erzählen dürfen. Das Anwesen ist in der Liste der Baudenkmäler aufgeführt.
EN: My favorite houses in Bad Birnbach – Recently I mentioned the old glassworks; now I’ve painted the beautiful wooden house at Hofmark 17. It’s the residential part of a former farmhouse, connected to a brick building. This autumn, the climbing vines have turned a romantic shade of red.
I love this house in the heart of town – it speaks of Lower Bavarian tradition and has undeniable charm. The weathered wooden shingles, the small mullioned windows, the red-tiled brick wing with its wooden staircase, the old hand pump at the corner, and the church tower rising behind it – all of it feels romantic and deeply moving. I’m grateful that such buildings still stand and share their stories. The property is officially listed as a historic monument.


Zugegeben, das Wetter hätte heute Morgen auf dem Bad Birnbacher Herbstmarkt besser sein können. Aber es war trotz aller Regengüsse wunderschön, insbesondere meine geliebten Direktvermarkter wiederzusehen.
Im Video unten zu sehen: Der Stand von Josef Feldbacher – Genuss aus Österreich, die Scherenschleiferin Stephanie Gemen – von der Klingenschleiferei, Karin Neumeier vom Voglhof, Ludwig Reil und Izabela Eder von der Haferl-und Beutelstube sowie der Stand von Josef Fesl (Holz-Kunst-Design aus Passau) entdeckt. Seine selbst erstellten Holzschüsseln, Bretter, Schalen und Brotkörbe bestechen durch ihre minimalistische Eleganz.
Natürlich bezaubert auch immer wieder die Holzhütte voller hübscher und stilvoller Deko- und Kunstartikel von Bianca Obermaier von Inspiration Künstlerhof.
Ich kann sie nicht alle nennen, aber ich bin all diesen Händlern und Herstellern dankbar, jedes Jahr herzukommen und somit die jahrhundertealte Markttradition in Bad Birnbach lebendig halten. Und…noch etwas – ich glaube, wir haben hier den einzigen Markt, an dem auch Kühe teilnehmen dürfen. Denn die schauen aus ihrem Offenstall in der Hofmark dem bunten Treiben zu.






Market in Bavaria
Hier im Video;

Zum zweiten Mal hieß es in Bad Birnbach: Auf geht’s zum Karpfham-Warm-Up – und das auf Initiative vom Café Viamar!! Mit Musik, einem grandiosen Festumzug, Festbier und allem Drum und Dran!
Gemütlich, witzig, innovativ, echte bayerische Subkultur, aus einer Bierlaune im Café Viamar entstanden! Ziel des Ganzen? Ganz einfach: Die Vorfreude aufs Karpfhamer Fest ordentlich anheizen. „Denn – seien wir mal ehrlich – das Fest selbst ist viel zu kurz!“. Zusammen feiern tut einfach gut!





Hier im Kurzvideo:
Und nochmal mit allen Aspekten: