
Die Stimmung am Inn in diesen Tagen. Hinten, fast transparent, die Alpen…

Die Stimmung am Inn in diesen Tagen. Hinten, fast transparent, die Alpen…
Christmas walk – Weihnachtsspaziergang – Promenade de Noël – Passeggiata natalizia
Heute sind wir über den Inn auf die österreichische Seite gegangen, haben die wunderschöne und weihnachtlich geschmückte Kirche in Mining besucht und uns dann an Gottes Natur erfreut. Der kleine Esel erinnerte mich an die Krippen…Wir hatten das Glück, bei schönstem Wetter viele Vögel – darunter fast hundert Brachvögel – zu sehen und am Ende die Sonne brennend im Inn untergehen zu sehen. Ein romantischer Heiligabend!
Today we passed the river Inn to visit the beautiful little church on the Austrian side in Mining. Then we made a walk along the river and were thankful for all this beauty created by God. We were lucky enough to see a lot of birds including hundred curlews. The beautiful sunset made our Christmas Eve very romantic.

Mit diesem blauen Pferd wünsche ich Euch allen Frohe Festtage – Avec ce cheval bleu, je vous souhaite de très bonnes fêtes – Merry Christmas and a Happy New Year!

Heute sind wir einfach mal mit unserem quietschenden und tutenden Bähnle nach Salzburg gefahren und wieder zurück. Schön war´s!

Kestrel – Turmfalke – Faucon crécerelle – Falco tinnunculus