Jetzt scheint der Sommer mit viel Sonnenschein und Wärme endgültig da zu sein. Gestern konnten wir an der Rott einen Großen Schillerfalter entdecken. Das hat mich umso mehr gefreut, weil wir bisher noch kaum Schmetterlingen begegnet sind. Der Große Schillerfalter steht auf der Roten Liste der gefährdeten Arten in Bayern. Inzwischen sind leider viele heimische Arten selten geworden. Biotope helfen, sie zu erhalten.
Der Große Schillerfalter/ Grand mars changeant (Apatura iris)Gewöhnlicher Natternkopf/ Vipérine (Echium vulgare)
Wenn der Natternkopf blüht, ist für mich der Sommer da. Wo an den Inndämmen noch nicht gemäht wurde, ist zurzeit die ganze Farbenpracht dieser dekorativen Pflanze zu bewundern
Unsere Natur im Juni – Der neue Kulturspatz ist da und somit auch mein Beitrag in der Rubrik „Naturbeobachtung“. Hier zeige ich einige Bilder, die ich im Juni der vergangenen Jahre in unserer Region gemacht habe. Es gibt immer so viel zu bewundern! Allerdings haben wir in diesem Jahr noch kaum Schmetterlinge gesehen und hoffen, dass wir sie wieder vermehrt erleben dürfen, wenn das Wetter wieder trockener wird. Ich wünsche uns allen einen schönen und friedlichen Sommer!
Kornblumen
Naturbeobachtung – im Kulturspatz Bad Birnbach
Am 21. Juni ist offiziell Sommerbeginn. Die Natur hält sich allerdings an keinen Kalender.
Jetzt gibt es so viel Schönes zu sehen! Viele Wildbienen und Schmetterlinge schwirren durch die Lüfte; bewundern können wir sie immer, wenn wir sie auch nicht alle kennen. Einfach traumhaft! Eines dieser fliegenden Wunder können wir uns allerdings merken: Es ist die Gebänderte Prachtlibelle, die nun an der Rott ihre akrobatischen Flugkünste zeigt. Die Männchen haben einen schillernd dunkel-blaugrün gefärbten Körper, und die durchscheinenden Flügel weisen je eine breite schwarzblaue Binde auf.
Die Vögel sind jetzt insgesamt ruhiger; denn die Nester sind weitgehend besetzt, und die Reviere sind belegt. Dafür ruft der Kuckuck und flötet der Pirol. Welch harmonische Musik!
Vielleicht läuft uns auch ein flinker Feldhase oder ein bunter Fasan über den Weg. Naturerlebnisse machen einfach glücklich.
Und es blüht farbenprächtig an den Wegen: Heckenrose, Beinwell, Johanniskraut und Schafgarbe malen die Wiesen bunt an. Selbst im Wald explodieren die Farben, wenn auch die Grüntöne überwiegen. Ein schönes Aufmerksamkeits-Spiel für unterwegs? Schauen wir einmal hin und fragen wir uns, wie viele verschiedene Töne unter dem dichten Blätterdach aufleuchten: Von Apfelgrün über Jadegrün bis hin zum dunklen Tannengrün umgeben, keimt jetzt manchmal ein „Amazonas-Gefühl“ auf.
Butterflies in Lower Bavaria// Papillons en Basse-Bavière
Heute waren wir auf Insekten- und Schmetterlingsjagd an der Rott in Niederbayern. Glücklicherweise sind wir fündig geworden. Wir haben sogar den Großen Feuerfalter (Lycaena dispar) gesehen. Letztes Jahr haben wir ihn zum allerersten Mal gesehen. Wie schön er ist! Er gehört zur Familie der Bläulinge, die Männchen haben kräftig orangerot gefärbte Flügeloberseiten.
Leider verschwinden ja immer mehr Falter-Arten, aber dieser ist erst neu nach Niederbayern „eingewandert“, es gibt ihn bei uns erst seit 3 Jahren. Der Große Feuerfalter ist selten und gefährdet, scheint sich aber stellenweise wieder auszubreiten.
Bläuling auf Hornklee
Und hier im Video: Schmetterlinge bei Bad Birnbach
Hier nous avons fait une promenade le long de notre petite rivière en Basse-Bavière et nous avons pu voir un tas de papillons et de prés fleuris et très colorés. J´ai peint cette aquarelle, inspirée des couleurs de ce beau mois de juin.
Jetzt im Juni ist so viel Schönes zu sehen! Viele Wildbienen, Schmetterlinge und krabbelnde Tierchen, die wir nicht alle kennen. Dazu der Ruf des Kuckucks und das Flöten des Pirols. Einfach schön! Die Farben haben mich inspiriert, meine Eindrücke im Aquarell festzuhalten.