Die Beifahrerin

Aquarelle – Passenger – Watercolorpainting – Portrait – Aquarellmalerei

L´Algérienne – Die Algerierin

l´Algérienne – Portrait – Aquarelle

Letztens habe ich in einem Podcast von der Algerierin Lalla Fatma N’Soumer (1830 – 1863) gehört. Ihr Schicksal hat mich sehr berührt. Und deswegen musste ich sie malen. Denn während ich ein Porträt mache, schaue ich den Menschen, die mich neugierig machen, in die Augen.

Obwohl sie eine Frau war, war sie maßgeblich am Krieg gegen die Franzosen bei deren Eroberung Algeriens beteiligt. Sie führte Truppen in ihrer Heimatregion (der Kabylei) an.

FR: L´autre jour, j´ai écouté l´histoire de Lalla Fatma N’Soumer (1830 – 1863) sur France Culture. Cette histoire m´a profondément émue.

Vive Yseult!

Porträt der Sängerin Yseult

Yseult – Wie sehr habe ich mich gefreut, als ich sie gestern in Paris singen sah!
Zwar nur am Fernsehen, aber ich finde, das war überwältigend. Yseult zeigt, dass Schönheit wenig mit Körpergewicht und Hautfarbe zu tun hat. Sie ist schön! Aber nicht nur das: ihre Stimme ist aus Samt und Seide, einfach magisch!


Ich habe sie bereits in der „Coronazeit“ in Youtube entdeckt. Ihre Lieder „Corps“ und „Bad Boy“ haben mich fasziniert. Sie während der Zeremonie als DIE Sängerin Frankreichs vorzustellen, das war eine wirklich gute Entscheidung der Organisatoren. Das hat mich berührt. Sie hat es verdient! Vive Yseult!

Une de mes chanteuses préférées: Yseult! J´ai été si heureuse de la voir chanter pendant la cérémonie de clôture des JO de Paris!

Porträt einer Tänzerin

Aquarelle – Watercolorpainting

Portrait d´une danseuse / Portrait of a dancer

Hier mehr über sie: Die Tänzerin Margarita

Blick in den Spiegel – Radio hörend

Portrait Podcast
Tuschezeichnung mit Aquarellfarben – Dessin à l´encre colorié

Nachdenklicher Blick in den Spiegel, Radio hörend

// Coup d’œil dans le miroir en écoutant la série de France Culture « Histoire de la Corse »