Animierte Aquarelle? Weihnachten in der Hofmark von Bad Birnbach

Buntes Aquarellbild einer festlichen Szene in Bad Birnbach, mit Weihnachtsbäumen, feiernden Menschen und einem Santa Claus, der durch die Stadt zieht.
Mit Freude handgemalt: Weihnachten in Bad Birnbach

Mit KI animiertes Aquarell:

Bild-zu-Video-KI

Animierte Aquarelle? Weihnachten in der Hofmark von Bad Birnbach – Aquarell

Ich habe gerade ein buntes, fröhliches Weihnachtsbild über die Festtage in Bad Birnbach gemalt. Anschließend habe ich es mit einem Bild‑zu‑Video‑KI‑Programm animiert. Das funktioniert erstaunlich einfach: Foto des Aquarells hochladen, eine kleine Szene beschreiben – das nennt man „Prompt“ – festlegen, was sich bewegen soll, und schon entsteht das animierte Aquarell. Eigentlich nutzt man solche Tools für Fotos, doch selbstverständlich lassen sich auch Gemälde, Aquarelle oder Zeichnungen damit beleben.

Das Video ist nicht perfekt. Aber es ist beeindruckend, was sich in wenigen Sekunden mit KI erzeugen lässt. Einerseits finde ich das faszinierend. Andererseits macht es mir Angst, wie schnell und mühelos heute vieles umsetzbar ist. Wer weiß, ob in einigen Jahren überhaupt noch jemand die „Mühe“ oder die Freude aufbringt, selbst mit den Händen zu malen. Wird das Handwerkliche Schritt für Schritt aus unserer Welt verschwinden? Ich probiere diese Tools als neugieriger Mensch selbst aus – sie faszinieren mich, aber sie beunruhigen mich auch. Manche glauben, sie könnten unsere Kreativität fördern. Ich fürchte eher das Gegenteil.

EN:
Animated Watercolors? Christmas in the Hofmark of Bad Birnbach – Watercolor

I recently painted a colorful, cheerful Christmas watercolor of Bad Birnbach and then animated it using an AI image‑to‑video tool. The process is surprisingly simple: upload the painting, describe a short scene (a “prompt”), and the animated watercolor appears. The result is not perfect, yet impressive. This technology fascinates me but also unsettles me—it raises the question of whether traditional painting and the joy of creating by hand might gradually disappear. Some believe such tools could enhance creativity; I fear the opposite.

Auch Nebel ist schön!

Nebelverhangene Landschaft mit einem stillen Gewässer und silhouettierten Bäumen am Ufer, umgeben von braunem, vertrocknetem Gras und roten Hagebutten.
Nebel am Fischweiher – Brouillard sur l´étang

Ich finde es bei jedem Wetter schön. Heute hatte ich außerdem das riesige Glück, ein quirliges Goldhähnchen zu fotografieren! Die Landschaft in schwarz-weiß wirkt im Nebel immer so geheimnisvoll-mystisch. Und nicht alles ist farblos: rote Hagebutten, aneinandergereiht wie rote Korallen an einer Kette, leuchten vor dem Grau.

Der Spaziergang war besonders schön, weil es der erste gemeinsame nach Berndts Krankenhausaufenthalt war. Jetzt freuen wir uns erst recht auf ganz viele Ausflüge im neuen Jahr!

Ein Goldhähnchen sitzt auf einem Ast in einem nebligen, kargen Landschaftshintergrund.
Das Wintergoldhähnchen (Regulus regulus) ist eine der kleinsten Vogelarten Europas.// Roitelet huppé
Ein einzelner, teils verwitterter Baumstumpf steht in einer nebligen, mystischen Landschaft mit kargen Bäumen und trockenen Sträuchern in einer schwarz-weißen Szenerie.
Schön wild und voller Vögel: Die Rottauen in Bad Birnbach
Ein Paar steht in einem nebligen Landschaftsbereich, umgeben von abgefallenen Blättern und einer grünen Wiese im Hintergrund. Beide tragen warme Kleidung und lächeln freundlich in die Kamera.
Gemeinsame Ausflüge machen glücklich

Christkindlmarkt in Bad Birnbach

Weihnachtsmarkt mit beleuchtetem Tannenbaum und viele Besucher auf einem gepflasterten Platz.
Wieder Christkindlmarkt auf dem Neuen Marktplatz in Bad Birnbach

Einige Eindrücke der Eröffnung mit den Alpenhornbläsern.

Und hier noch im Video:

Faschingsauftakt in Bad Birnbach

Drei Personen in festlicher Kleidung mit Hüten lächeln in einem Café während des Faschings. Im Hintergrund sind helle Lichter und Tische sichtbar.
Bräunlreiter Senior und Junior – Und ich durfte den Faschingshut aufsetzen

Zugegeben, früher mochte ich Fasching nicht besonders, aber hier im Rottal ist das etwas anderes. So habe ich gerne heute Morgen beim Faschingsauftakt zugeschaut. Ich mag die schönen Kostüme, die Hüte, die Musik, die originelle Figur des „Bräunlreiters“…

Später im Café, fühlte sich das Pferd, der „Bräunl“, wohl einsam, ich habe es getröstet. Bräunlreiter Senior und Junior haben es mir gedankt.

Der „Bräunlreiter“ ist eine traditionelle Faschingsfigur aus Bad Birnbach, die einen Mann in Narrentracht darstellt, der auf einer Pferdeattrappe reitet. Der „Bräunl“ ist ein braunes Pferd und die Figur ist ein Symbol des lokalen Faschingsvereins. Die Tradition soll aus der Zeit nach dem Dreißigjährigen Krieg stammen und diente dazu, den Menschen nach schweren Zeiten Zuversicht und Lebensmut zu schenken.

Menschen in bunten Kostümen und Hüten versammeln sich auf einer Bühne während des Faschingauftakts, um eine Aufführung zu genießen.
Faschingsauftakt Bad Birnbach 11.11.25
Ein traditioneller Reitsattel für den "Bräunlreiter", verziert mit bunten Accessoires, auf einem Tisch neben einer bayerischen Tischdecke.
Das Original- Rottaler Bräunlross fühlt sich abgestellt

EN: The “Bräunlreiter” is a traditional carnival figure from Bad Birnbach: a man in jester costume riding a mock horse called “Bräunl,” a symbol of the local Fasching club. Originating after the Thirty Years’ War, the tradition was meant to uplift spirits and restore hope in difficult times.

Im Schutz der alten Eiche – The old oak tree

Eine Person geht einen Weg entlang, der von einem großen Laubbaum umgeben ist, während die Sonne im Hintergrund aufgeht.
Die alte Eiche im Herndt

Wenn ich die alte Eiche im Rottal bei Langwinkl sehe, verstehe ich, dass große Eichen für Germanen heilig waren.

Eine Person steht vor einer alten Eiche auf einem Feldweg, umgeben von herbstlichen Bäumen und einer ländlichen Landschaft.
Unter ihr fühle ich mich geschützt. Sie wacht über eine weite Landschaft
Eine alte Eiche steht majestätisch auf einem Hang, während eine Person auf einem Weg in der Nähe spaziert.
Neben ihr ist der Mensch ganz klein und vergisst seinen Größenwahn

Hier die alte Eiche in allen Jahreszeiten

Und hier im Video – der Weg zur alten Eiche: