Es blüht! Flora im Mai an der Rott

Die KuckucksLichtnelke (Silene flos-cuculi) liebe ich besonders!

Spaziergang an der Rott zwischen Blumen: Kuckucks-Lichtnelke, Karthäuser Nelke, Schlangenknöterich und Wiesen-Bocksbart seien hier genannt, aber es sind viel mehr!


// Promenade parmi les fleurs sauvages : lychnis fleur de coucou, renouée bistorte, iris des marais, salsifis des prés et bien d´autres…

Blühende Natur an der Rott

Œillet des Chartreux (Kartäusernelke)


Frühlings-Spaziergang durch die Rottauen in Niederbayern

Die Rosen meines Gartens – Les roses de mon jardin

Aquarelle avec pastel

Die Rose in meinem Garten – La rose dans mon jardin

Nur kurz war sie so schön, dann zerstörte sie der Hagel. Ein Sinnbild unseres Lebens – dachte ich.

La rose n´a pas vécu longtemps. À peine éclose, la  grêle l´a détruite. Un symbole de notre courte vie, ai-je pensé.

Painting is fun

Aquarelle der Künstlerin Nadia Baumgart
Aquarelle – Watercolour
Wie das Bild entstand