We saw a fire salamander today!
Nous avons vu une salamandre tachetée aujourd’hui !
Heute haben wir einen Feuersalamander gesehen! Und den Frühling genossen…
Printemps en Bavière
Schlagwort-Archive: Printemps
Frühling im Rottal
Rottaler Landschaft 
Kleiber 
Our first bike ride in this year.
Unsere erste Radtour in diesem Jahr. Von Birnbach sind wir gestern nach Langeneck geradelt. Welch ein Traum!
Auf der Tour begegneten wir Rehen, Feldhasen und Kaninchen. Ein Graureiher mit Honigblick und ein stolzer Hahn ließen sich gerne ablichten. Wunderschöne, riesige Vierseithöfe lagen auf dem Weg. Als musikalischen Hintergrund gab es den fröhlich-beschwingten Gesang von unermüdlichen Feldlerchen und das durchdringende Pfeifen der Kiebitze. Aus allen Büschen und Bäumen trällerte, zwitscherte und sang die Vogelwelt.
Hoffentlich bleiben uns diese Wunder auch in Zukunft erhalten!
Amore
Die Tauben turteln, die Kiebitze sind wieder da und die Krähen stecken ihr Revier ab: der Frühling kommt !
Les vanneaux huppés sont de retour, les corneilles marquent leur territoire : le printemps arrive !
Die ersten Kiebitze sind zurück!
Early spring
Early spring! Blue sky, a lot of birds…and what a moon!
Vorfrühling! Die Vögel fliegen schon paarweise und die Zugvögel kommen zurück. Das Highlight des Tages: ein Sperber im Kurpark von Bad Birnbach. Der erste Star balzte ganz oben auf einer Pappel; die Landschaft war immer wieder in goldenes Licht getaucht….Und der Mond da oben, im blauen Himmel…
Premiers beaux jours: un ciel bleu, plein d´oiseaux, même un autour et le premier étourneau. Et puis la lune là-haut !
April
Appel blossom – Apfelblüte
Sylvia atricapilla – Black cap – Mönchsgrasmücke
Einfach zu schön, um sie nicht zu zeigen, gerade eben „geschossen“…
Countryside again – Wieder Landleben
Hof bei Glatzöd im Rottal
Teich bei Schönau
Lenghamer Feld in Bad Birnbach
Lenghamer Feld
Es ist halt schön im Frühjahr im Rottal, das muss ich einfach zeigen 🙂 Die beiden unteren Bildern zeigen die Landschaft, durch die das Unternehmen Tennet die Monstertrasse ziehen will…
Frühlingsgefühle
