Die Alpen – bei Föhn ganz nah

Alpenpanorama bei Braunau am Inn – Panorama des Alpes sur la frontière Bavière-Autriche

Gestern bei Föhn erschienen die Alpen am Inn bei Simbach und Braunau ganz nah. Ich bin immer wieder verblüfft, wie unterschiedlich die Distanzen je nach Wetterlage erscheinen.

EN/ Yesterday with Föhn the Alps on the Inn near Simbach and Braunau appeared very close. I’m always amazed at how different the distances appear depending on the weather.

La maison rouge

Alpenpanorama aquarelle
Alpenpanorama – Aquarell – Watercolour

Alpensicht

Bei Föhn und nach Regen sieht man auch von uns aus das Alpenpanorama.

Im Chiemgau

Ist sie nicht hübsch, die Wasseramsel?

Impressions of the alpine region „Chiemgau” – 1.5 hours drive from our home.

Ein Wochenende im Chiemgau – Sehr romantisch war die heutige Priental-Wanderung  entlang des Wildflusses Prien. Highlight war die Wasseramsel, die sich singend, zwitschernd und rufend ablichten ließ. Es sind faszinierende Vögel, die ihre Nahrung (Wasserinsekten, Krebse…) schwimmend und tauchend erbeuten.

Zufällig kamen wir dann an einer Villa vorbei, die sich als der ehemalige Altersitz von Wilhelmine von Hillern (1836 -1916), der Autorin der Geierwally, entpuppte. Gut, dass ein Gedenkstein sowie eine Tafel darauf hinwiesen.

Zuletzt sind wir noch am Hofstätter See entlang gelaufen. Eine Gruppe junger Männer traute sich, Eisstock zu schießen, obwohl der See nur teilweise zugefroren war. Er liegt mitten in einem Naturschutzgebiet und einer einzigartigen Moorlandschaft.

#chiemgau #Natur

Schloss Hohenaschau
Priental
Eisstockschießen