November im Böhmerwald – Aquarell

Im Böhmerwald – Novembre en Forêt de Bohême – Aquarelle

November im Tierfreigelände Bayerischer Wald

Müder Braunbär – Ours brun fatigué

Schöner Spaziergang gestern im Tierfreigelände Neuschönau im Bayerischen Wald. Wolf und Luchs haben sich versteckt. Wildschwein, Elch und ein ….sehr müder Braunbär haben sich gezeigt. Der Bär hält bald Winterruhe

FR: Enclos avec animaux sauvages dans le Parc National de la Forêt Bavaroise

EN : Animals at the Wildlife Enclosure in the Bavarian Forest

Wildschwein im Tierfreigelände
Der Elch knabberte an Ästen

Hier im Video:

Unterwegs im Tierfreigelände Neuschönau

Alte Bäume, Frieden und Spätsommerlicht

Ein uralter Baum mit vielen Flechten

Heute sind wir wieder im Nationalpark Bayerischer Wald gewandert und haben den Frieden und die weise Ruhe genossen, die alte Bäume ausstrahlen.

Randonnée dans la forêt bavaroise // Hiking in the Bavarian Forest

Ruhe, Weite, Frieden
Wunderschöne Panoramen
Gesunde Natur macht glücklich
Alte Bäume haben eine Seele

Und hier noch kurze Eindrücke im Video:

Wandern im Nationalpark Bayerischer Wald

Natur als Seelennahrung

Der Kleine Arbersee im Herbst

Gestern sind wir zum Kleinen Arbersee gewandert. Der Weg durch den Herbstwald war schon überwältigend, die Explosion der Farben am See erschien mir paradiesisch. Der stille See ist einer von drei Karseen des Bayerischen Waldes. Besonders reizvoll sind die „schwimmende Inseln“ mit ihren langen, gelben Gräsern.

FR: Hier nous avons fait une randonnée vers le « Kleiner Arbersee » qui est un très beau lac naturel en pleine forêt bavaroise. Les couleurs de l´automne reflétées par l´eau étaient époustouflantes.

EN : Yesterday we went to a beautiful natural lake in the Bavarian Forest.

#bayerischerwald #forest

Paradiesisch schön…
Schwimmende Inseln auf dem Kleinen Arbersee

Im Herzen der Natur

Nationalpark Bayerischer Wald
Wandern im Nationalpark Bayerischer Wald

Für mich gibt es kaum etwas Schöneres, als durch die Wälder zu streifen.