Our storks in Bavaria – Nos cigognes en Bavière
Unsere Birnbacher Störche sind gerade viel unterwegs. Mal im Kurpark, mal in Bayerbach, oftmals auch auf den Grotthamer Wiesen. Das Nest -das letztens glücklicherweise gereinigt wurde – wird jetzt noch mit Hingabe ausgebessert. Ansonsten steht man herum, gähnt und macht sich schön.
Safari in Deutschland / Miracle de la nature en Bavière
Wieder ist ein Monat rum. Jetzt kommt der Februar und mit ihm die Rubrik „Naturbeobachtung im Februar“ im Bad Birnbacher Kulturspatz. Hier mein Text und zusätzlich einige der schönsten Naturfotos, die ich in vergangenen Wintern in Bad Birnbach und Umgebung gemacht habe.
Unsere Natur im Februar – Kiebitz und Storch kommen zurück!
Jetzt beginnt im Rottaler Hügelland eine ganz spannende Zeit!
Noch ist es Februar, aber schon spürt man, dass der Frühling naht… Vögel markieren bereits singend und zwitschernd ihre Reviere; das Licht lässt auch blasse Farben aufleuchten. Da kommt Freude auf. Jetzt ist ohnehin im Rottaler Hügelland ganz viel los: Feldhasen, Kiebitze, Störche, Stare, Rehe sind zu sehen! Es ist so schön, durch die Gegend zu streifen und überall kleine und große Naturwunder zu entdecken.
Unser Storchen-Paar hat in der Vergangenheit schon einmal im Kurort überwintert. Aufgrund des Schneefalls ist es nun im Dezember gen Süden geflogen und wird wahrscheinlich – wie im letzten Jahr – gegen Mitte Februar zurück sein. Die Störche beziehen dann gleich ihren Horst auf dem alten Brauereikamin.
Schon Ende Februar kommen auch die Kiebitze in Schwärmen in ihre Brutgebiete zurück. Sie fliegen zusammen mit Staren und einigen anderen Vogelarten; zum Brüten kommen sie meist an ihren eigenen Geburtsort zurück. Zwei Paare haben in den letzten Jahren sogar erfolgreich in Bad Birnbach gebrütet. Wir hoffen auf Bruterfolg dieser bedrohten Art auch in diesem Jahr.
An der Rott sind Reiher zu sehen und auf den Feldern Rehe. Einzelne verlieren schon langsam ihr graues Winterfell; man sieht es an den Fellbüscheln, die hier und da herausschauen.
#kulturspatz #naturbeobachtung #badbirnbach #rottalinn #wildtiere
Was für ein schönes Licht heute im Kurpark!
// Aujourd’hui dans notre parc, buse variable, lièvres, faucons crécerelles…
Heute haben wir mal wieder viele Freunde getroffen: Den Mäusebussard vor der Kirche, schmusende Feldhasen, Turmfalken und eine besonders hübsche Wacholderdrossel…. Irgendwie schon beinahe frühlingshaft.
#badbirnbach #naturbeobachtung
Heute im Rottal. Wie schön, dass wir noch heimische Rehe in unseren Landschaften sehen dürfen! Die von der Forstwirtschaft, den Grünen und dem BUND Naturschutz verfolgte Strategie „Wald vor Wild“ fordert deren vermehrten Abschuss, denn für diese Organisationen sind sie Schädlinge, die den Wald zerstören. Das nennt man dann ökologische Jagd. Andererseits werden Wälder für die Errichtung von Windrädern gerodet. Ich freue mich IMMER, wenn ich sie sehe!
Fasane und Rehe – beim Spaziergang beobachtet:
Art blog - Nadia Baumgart 