Malerisch wandern – Der Böhmerwald

Aquarelle - Luchs - Böhmerwald
Aquarelle – Träume vom Böhmerwald – Watercolourpainting

Da es bei diesen Temperaturen kaum möglich ist zu wandern, wandere ich heute malerisch in den Böhmerwald. Und siehe da, schon begegnet mir ein Luchs!

FR: Une excursion virtuelle en forêt, vu que les températures exceptionnellement chaudes ne permettent pas de randonnée en ce moment.

Reitender Brachvogel

Curlew riding a lynx – Reitender Brachvogel – Courlis cendré chevauchant un lynx

Ich hatte mal wieder Lust auf „Unsinniges“ und dabei kam eben das heraus: Ein Luchs im Schnee, auf dem ein Großer Brachvogel reitet. Im „richtigen Leben“ würden die beiden sich wohl kaum begegnen, da ihre Lebensräume sehr unterschiedlich sind: Wald für den Luchs und feuchte Wiesen oder Moore für den Brachvogel. Aber in der Fantasie ist ja beinahe alles möglich.

Wild

A lynx was recently seen in our region. So I had to paint him.

Ich habe mich so über die Nachricht gefreut, dass letztens in unserem Landkreis ein Luchs gesehen wurde, dass ich ihn malen musste.

Un lynx a été vu récemment dans notre région en Basse-Bavière. Comme j´adore ces animaux élégants, mon aquarelle en est inspirée.

#aquarelle #rottalinn

Siesta

dsc01266

In the animal area of the Bavarian Forest National Park – Im Freilandgehege Bayerischer Nationalpark – Dans le Parc National de la Foret Bavaroise