On the road in Lower Bavaria
#Aquarelle
Auf der B 388
Schlagwort-Archive: Rottaler-Landschaften
Die Tankstelle
On the road in Lower Bavaria
#Aquarelle #Niederbayern
Nebel im Tal
#rottalerlandschaften #Aquarelle
Rottaler Hof
Bavarian farm
Rottaler Hof – Bavarian farm
Dass bestimmte Berufe in den Kriegswirren 1944 nicht ausgeübt werden konnten, ist leicht nachvollziehbar. Dass auch Zirkusse in den letzten Kriegsjahren und ersten Nachkriegsjahren nicht ziehen konnten, war mir nicht so bewusst.
Jedenfalls überwinterten Zirkusse mit ihren Tieren auch mal in großen Höfen. Auch im Rottal. Zeitzeugen erzählen gerne davon. Um mir besser vorstellen zu können, wie das Leben in so einem Hof damals zuging, habe ich diese kolorierte Zeichnung gemacht.
Bavarian farm in the post-war years with a circus that hibernated in the stables.
Une ferme bavaroise dans laquelle hiverne un cirque pendant les années de l´après-guerre.
Neue Landschaften
Bavarian landscape (more in English below)
Dass die Landschaft sich aufgrund der massiven Fichten-Abholzungen verändert, ist klar. Trotzdem ist es für mich seltsam, plötzlich neue Sichten zu malen. Hier die Sicht von Oberbirnbach auf unsere Kirche am Horizont. Bis vor kurzem stand ein Fichtenwäldchen da oben, die Kirche war kaum zu sehen.
Part of our forest consists of spruce monoculture. Because of a bark beetle infestation, forest owners have now to cut down their trees. So, the landscape is changing and new views are possible. The church on the horizon was not visible until recently.
–
#aquarelle
Art blog - Nadia Baumgart 