Von dem Bild hatte ich letztens geträumt. Jetzt hab ich es gemalt. Ich liebe Schleiereulen. Gesehen habe ich nur einmal eine in Frankreich und die war leider tot. Ich hoffe, ich werde in meinem Leben noch eine beobachten können, sie sind ja bei uns in Bayern extrem selten.
Was für ein schöner Sonntagvormittag im Stadel Alte Post (Haus für zeitgenössische Kunst/ Kuk Triftern ) in Triftern! Dort traten The Bear Root Sheiks auf – die Musiker Äl Lindinger und Rainer Brunn. Sie spielten unglaublich gekonnt Country Blues und Roots Musik auf verschiedenen Instrumenten und brachten unsere Herzen zum Schwingen. Wieder habe ich die Szene gezeichnet. Diesmal durfte die Zeichnung gleich da bleiben
Gefeiert wurde das fünfjährige Bestehen des Hauses. Bernd Stöcker erzählte, dass die Anfänge in der Coronazeit sehr schwierig gewesen seien, nun aber deutlich werde, dass die Ziele erreicht wurden: ein Forum für regionale Künstler und Gruppen zu schaffen und einen Ort, an dem direkter Austausch möglich ist.
Ich war wieder sehr eingenommen von der wundervollen Architektur aus Ziegel und Holz, mit Blick auf eine wunderschöne Landschaft, in der es selbst bei Hitze angenehm kühl bleibt. Diesmal fiel ein besonderes Licht auf die große Bühne. Auch die Atmosphäre war entspannend, freundlich und schön.
Ich bin dankbar, dass es jetzt einen solchen Ort in unserer Nähe gibt.
Fast genau vor zehn Jahren sind wir nach Bad Birnbach in Niederbayern gezogen!
Am 1. Juni 2016, im strömenden Starkregen, kamen wir hier an – mehr dazu weiter unten. Hier einige Fotos, die ich 2016 gemacht habe
Von Anfang an waren wir fasziniert von der Schönheit der Landschaft. In die großen Vierseithöfe habe ich mich sofort verliebt. Mit Hohn und Kagerer machten wir viele Touren und erkundeten schon im ersten Jahr nicht nur die Lugenz, sondern auch die Gegenden um Aldersbach, Asenham, Grongörgen und viele weitere Orte. Auch das Europareservat Unterer Inn und der Nationalpark Bayerischer Wald gehörten damals schon zu unseren Zielen. Ich begann sofort, die Rottaler Landschaften (und nicht nur) zu fotografieren und zu malen. Auch die Feste und die Rottaler Kultur hatten es uns angetan.
Bereits 2017 zeigte ich meine Bilder in einer ersten Ausstellung im Artrium unter dem Titel „Ein Jahr Bad Birnbach“. Im November dieses Jahres werde ich unser zehnjähriges Jubiläum erneut mit einer Vernissage im Artrium feiern – und ich freue mich schon sehr darauf!
Nach dem UmzugWandergruppeBad Birnbachwunderschöne Höfe
Zum 1. Juni: Ohne jemals zuvor in der Gegend gewesen zu sein, fanden wir über Immoscout eine passende Wohnung und zogen von Wiesbaden hierher. In den ersten Tagen renovierten wir die Wohnung und hatten noch kein Internet – deshalb wussten wir nichts von der Hochwasserkatastrophe, die gerade in Simbach stattfand. Ich wunderte mich nur über den heftigen Regen, wie ich ihn zuvor noch nie erlebt hatte.
Starkregen im Rottal 2016
Hier der damalige Artikel über die Ausstellung 2017 „Ein Jahr Bad Birnbach“:
In dieser Ausstellung habe ich die Bilder gezeigt, die ich alle im Rottal gemalt hatte, meine ersten Eindrücke…
EN: Almost exactly ten years ago, we moved to Bad Birnbach in Bavaria.
From the very beginning, I was fascinated by the beauty of the landscape. I instantly fell in love with the traditional four‑sided farmsteads, and ever since then I’ve been painting our landscapes.
This November, I’ll be celebrating our ten‑year anniversary with another exhibition at the Artrium — and I’m already looking forward to it!
Lust auf Schmetterlinge / Envie de papillons / Longing for butterflies
Lust auf Schmetterlinge – Malen ist toll: Man kann auf Papier und Leinwand bringen, was man sich wünscht. Als ich klein war, sagte ich beim Spielen: „Lieber Gott, male mir auf die Wand, was ich wissen muss.“ Meine Mutter schrieb damals den Satz auf. Immer hat mich Malerei fasziniert.