Tröstende Natur

Waldwasserläufer (Tringa ochropus) Chevalier cul-blanc // Green sandpiper

Consolation de la nature. Quand le changement climatique me fait peur, je sors et sens que l´observation de la nature me console et me donne espoir

Das Schöne an der Vogelbeobachtung ist, dass man immer wieder selber beobachtet wird: Hier schaut ein Turmfalke in die Kamera und beobachtet uns Menschen dabei.

Der Sommer 2023 war der heißeste seit Aufzeichnungsbeginn, vielleicht wird 2023 das wärmste Jahr in der Geschichte der Erde. Das macht Angst und man fragt sich, wie es weitergeht. Gerade dann ist es beruhigend, schöne Naturerlebnisse zu haben. Gestern beim Spaziergang habe ich mich sehr über unseren schönen Waldwasserläufer gefreut, der emsig an den Ufern entlangläuft. Und von einem Turmfalken beobachtet zu werden, das empfinde ich als Geschenk. Was er bloß über uns Menschen denkt?

Turmfalke (Falco tinnunculus)
Pferde wirken immer beruhigend auf mich. Ich liebe sie.
Romantische Spiegelungen

Der Herbstmarkt in Bad Birnbach 2023

Unsere schöne Rottaler Mostkönigin

Our Autumn Market in Bavaria / Marché d´autumne en Bavière

Richtig schön war er heute, der Herbstmarkt in Bad Birnbach. Blauer Himmel und ganz schön viel los! Ich freue mich immer ganz besonders, wenn ich die Direktvermarkter sehe, die mit viel Herzblut regionale Produkte herstellen. Auch die hübsche Rottaler Mostkönigin war da. Es ist immer ein fröhliches Treiben, das einfach Spaß macht!

Der Herbstmarkt in der Hofmark
Karin vom Voglhof gehört zu den Direktvermarktern Rottal-Inn und stellt sowohl Aufstriche als auch Wasserbüffel-Fleisch her

Hier mehr Info zu den Direktvermarktern:

Regionale Lebensmittel
Bei dem schönen Wetter kamen sehr viele Besucher

Und hier noch ein Kurzfilm über den Herbstmarkt 2023

Auf Pilzsuche im Wald

Schopf-Tintling (Coprinus comatus)

Forest walk / Promenade en forêt en automne


Zugegeben: Wir haben keine Steinpilze gefunden und auch keine Maronen. Aber Pilze sind schön, auch wenn sie nicht alle genießbar sind. Insbesondere den Schopf-Tintling finde ich richtig cool, wenn er schon alt ist und tintig zerfließt. Sein Hut zeigt dann edle Designs, die an hochwertige Stoffe von Luxusmarken erinnern. Eine elegante Tigerschnecke passt natürlich farblich gut dazu.


Andere glänzen ledern oder warnen mit grellem Rot. Hier ein paar Eindrücke unseres heutigen Waldspaziergangs.

Das Design dieser Tigerschnecke passt gut zum Schopf-Tintling, finde ich

Sommer-Impressionen im Rottal

Der Eisvogel: Ein blauschimmernder Diamant
Sicht auf Weng von der Lugenz aus
So eine schöne Feder!
Mein Rottaler Lieblings-Balkon

Spaziergang im Regen

Blumen im Regen
Die Rott im Regen
Der junge Grauschnäpper hat ein gemütliches Plätzchen gefunden
Und ein Jungstorch macht Siesta