Frei und schön – Der Mäusebussard

Eine Freude, ihn zu sehen! – Une buse observe la rue

Schön wie ein kleiner Adler posierte heute ein Mäusebussard an der Bundesstraße.

A beautiful buzzard observing the road.

Bussard
Bussard - Vogelbeobachtung
Bin ich nicht schön?

Birds/ Vögel im Rottal

 

We had  fantastic weather today and saw a lot of birds: a buzzard, a kingfisher, great white egrets, grey herons, magpies, goldfinchs and others…

Bei schönstem Wetter und unter blauem Himmel (die Perchten haben wohl tatsächlich den Winter vertrieben), haben wir heute viele Vögel gesehen! Wir hatten das Glück, am Rottauensee einen Mäusebussard aus der Nähe betrachten zu können und am Fischweiher von Bad Birnbach haben wir nicht nur Stieglitze und Gimpel, sondern sogar einen auf der höchsten Weide sitzenden und rufenden Eisvogel „erwischt“. Das Hochwasser zieht sich schon wieder zurück und hat wohl am See Reiher und Enten angezogen. Selbst die Krähen haben vergnügt geplantscht.