Sonne im Frühherbst

Es war so schön heute! Wir haben eine kleine Wanderung in der Umgebung gemacht, das Licht war herrlich!

Nous avons fait une petite randonnée dans nos environs en Basse-Bavière, la lumière a été merveilleuse!

Short walk in our surroundings in Lower Bavaria in a beautiful autumnal light.

Eine romantische Wanderung bei Langwinkl im Rottal
So eine schöne alte Eiche im Rottal bei Langwinkl!
Blauer Himmel und viel Sonne
Ich liebe diese alten angemalten Holzpfosten am Straßenrand
Rottaler Landschaften: einfach schön!

Freundschaft mit roten Rehen

Rottaler Landschaften - Landschaftsmalerei zwischen Rott und Inn
Rottaler Landschaft – Aquarell // Bavarian landscape – Watercolour

Rottaler Landschaften

Mood for summer! Bavarian landscape – Watercolour

So langsam bekomme ich richtig Lust auf Sommer! Mit Freude habe ich bei dieser Landschaft nun wieder Sommerfarben auf das Papier gebracht.

Envie d´été. J´en ai marre de l´hiver. C´est pourquoi j´ai peint ce paysage avec des tonalités estivales…

Rottaler Landschaften

Rottaler Landschaft
Hilly landscape in Lower Bavaria in Winter 2021

Gestern habe ich Aufnahmen von mehreren erhöhten Lagen aus gemacht: von Langwinkl, Asenham und Oberbirnbach. Die Struktur der welligen Landschaft wird durch die weiße Schneedecke sichtbarer. Das Rhythmische in der hügeligen Landschaft erscheint auf malerische Weise…

Paysages de notre région collinaire en Basse-Bavière. La structure des collines apparait plus clairement grâce à la neige.

Blick von Langwinkl
Rottaler Landschaft im Schnee mit Pfarrkirche von Bad Birnbach
Sicht auf die Pfarrkirche von Bad Birnbach

Winter im Rottal

Landschaftsmalerei zwischen Rott und Inn - Aquarelle von Rottaler Landschaften
Aquarelle / Watercolour