
Ein paar Tage Ruhe im Chiemgau. Der Himmel ist blau, der Mond fast voll. Amsel und Stare streiten um die besten Balzplätze. Überall flattert und zwitschert es…


Ein paar Tage Ruhe im Chiemgau. Der Himmel ist blau, der Mond fast voll. Amsel und Stare streiten um die besten Balzplätze. Überall flattert und zwitschert es…

Early spring! Blue sky, a lot of birds…and what a moon!
Vorfrühling! Die Vögel fliegen schon paarweise und die Zugvögel kommen zurück. Das Highlight des Tages: ein Sperber im Kurpark von Bad Birnbach. Der erste Star balzte ganz oben auf einer Pappel; die Landschaft war immer wieder in goldenes Licht getaucht….Und der Mond da oben, im blauen Himmel…
Premiers beaux jours: un ciel bleu, plein d´oiseaux, même un autour et le premier étourneau. Et puis la lune là-haut !



Walk in the snow
Promenade dans la neige
Wandern im Rottal

Le monde en blanc
Die Welt in weiß – Wanderung nach Schönau im Rottal

Finalement, le ciel est bleu!
Endlich blauer Himmel! Und weil es heute so schee war, nochmal ein paar Bilder aus Bad Birnbach. Die Tauben saßen auf dem Kran beim Rathaus.

