„Die Schönheit wird die Welt retten“, schrieb Dostojewski. Das ging mir beim Morgenspaziergang durch den Kopf, als ich einfach still vor einer Hecke stand und sich Buntspechte, Grün- und Buchfinken, Rotkehlchen und Gimpel zeigten. Ich weiß nicht, ob das klappen wird, also dass Schönheit die Welt retten wird, aber auf anderes ist zurzeit wenig Verlass… Also staune ich vor der Schönheit der Natur und hoffe…
Heute war ein besonderes Licht an der Rott. Sogar ein Regenbogen zeigte sich am Himmel!
Es zeigten sich viele Vögel, auch drei Eisvögel flogen hin und her. Über die Wacholderdrossel, die sich geduldig ablichten ließ, habe ich mich besonders gefreut.
E: A walk along our river in a special light. A winter rainbow coloured the sky. A prying fieldfare looked at us.
F : Aujourd’hui, la lumière hivernale a été particulièrement intéressante. Un arc-en-ciel s´est mis à peindre un tas de couleurs dans le ciel et une grive litorne nous a observés avec son regard vif et plein de curiosité.
Morgen soll der Schnee schmelzen. Deswegen waren wir noch unterwegs, um einige Wildtiere im Schnee zu erhaschen. Schön war´s!
Animaux sauvages en hiver / Wildlife in Lower Bavaria
In diesen Tagen sind unsere Landschaften weiß und weit.
Hiver en Basse-Bavière. Nos paysages enneigés ont un charme particulier.
Art blog - Nadia Baumgart 