Archiv des Autors: Nadia Baumgart

Bruder Konrad – A mystical Saint

Veröffentlicht am von

 

I love this wonderful old farmhouse, birthplace of Saint Konrad (1818 – 1894), a simple but holy man with a mystic approach to religion, a lay brother of the Capuchin order.

Ich liebe diesen alten Hof mit seinem Herrgottswinkel, Zeuge eines tiefen Glaubens – Geburtshaus von Bruder Konrad (geboren 1818 – gest. 1894), Laienbruder aus dem Kapuzinerorden. Er wurde 1934 heiliggesprochen. Hier mehr: http://www.bruder-konrad-hof.de/index.php?ID=1

J´adore cette vieille ferme, maison natale de Saint Konrad (1818 – 1894), un moine mystique qui a inspiré notre région.

Birds – Impressions de la journée

Veröffentlicht am von

1-Buntspecht-Foto-Nadia-Baumgart2-Zwergspecht-Foto-Nadia-Baumgart3-Rottal-Foto-Nadia-Baumgart4-Kernbeisser-Foto-Nadia-Baumgart5-Kohlmeise-Rottal-Foto-Nadia-Baumgart6-Elstern-Foto-Nadia-Baumgart

Heute hatten wir das Glück, sowohl einen Buntspecht (1. Foto) als auch einen Zwergspecht (2. Foto) zu sehen…

Nous avons eu la chance de voir un pic épeiche et un pic nain (picumne) dans le même arbre…

Femme

Veröffentlicht am von

Marta-Iran-Aquarell-Nadia-Baumgart

Inspired by a photo of my friend Marta in the Golestan Palace in Tehran

Nach einem Foto meiner Freundin Marta, sie steht hier im reich verzierten Golestanpalast in Teheran

Portrait de mon amie Marta dans le Palais du Golestan en Iran

Blue sky – Printemps

Veröffentlicht am von
Chaffinch – Buchfink – Pinson
Yellowhammer-Goldammer-Bruant
Huflattich-Tussilage
Sumpfdotterblume
Neuhaus am Inn
Yellowhammer-Goldammer-Bruant
Bussard
Das Rottal – Niederbayern

Blue sky – Seen today: a lot of chaffinches, robins and a beautiful yellowhammer.
Le ciel est bleu et une vieille chanson chantée au jardin d´enfant me revient : « ouli oula, le printemps arrive… » Vus aujourd’hui : un tas de pinsons, beaucoup de rouges-gorges et un beau bruant. Et le jaune du tussilage et de la renoncule fait concurrence au soleil.

Blauer Himmel: So langsam kommt der Frühling doch noch…Überall trällerte es, aber der Gesang des Buchfinks überwiegte. Heute am Inn gesehen: viele Wasservögel, Rotkehlchen und eine hübsche Goldammer. Und es fängt an zu blühen: Huflattich und Sumpfdotterblumen machen der Sonne Konkurrenz. Alles im Rottal-Inn, die meisten Fotos habe ich im Europareservat Unterer Inn gemacht