Seltener Gast in Bayern

Seidenreiher_in-Bayern_Foto-Nadia-Baumgart2-Seidenreiher-in-Bayern-Nadia-baumgart

Today we saw an uncommon guest in Bavaria: the Little Egret (Egretta garzetta).

Wir waren richtig froh, heute einen Seidenreiher (Egretta garzetta) an der Rott gesehen zu haben, denn diese sind in Deutschland selten. Hier ist er in der Roten Liste der gefährdeten Arten. Er unterscheidet sich erst auf dem zweiten Blick vom Silberreiher, den man hier recht häufig sieht.

Der Seidenreiher ist etwas kleiner als der Silberreiher und hat gelbe Füße. Wir kannten ihn schon aus den Azoren und haben uns gefreut, ihm hier wieder zu begegnen. Gesehen bei Ruhstorf (frimhöring)

Waves – Wellen

Rottaler-Landschaften-Wellen-Nadia-Baumgart

Fields like waves in our hills

Die bewirtschafteten Hügel im Rottal erscheinen manchmal wellenförmig, insbesondere in dieser Jahreszeit, da noch die Furchen auf den Feldern sichtbar sind.

Unterwegs im Rottal

Lapwing family in the fields. Famille de vanneaux huppés dans les champs.

Während der heutigen Radtour sind wir mehreren Kiebitzfamilien begegnet. Ich bin immer begeistert, wenn ich die kleinen Federbällchen sehe. Allerdings geraten die Eltern schnell in Panik, wenn man am Wegesrand stehen bleibt, um sie zu beobachten und zu fotografieren. Sie stoßen dann Alarmschreie aus, die mich an das Pfeifen von Delfinen erinnern und die Küken in Starre versetzen. Deshalb sind wir meist rasch weiter gefahren. Mit einer tiefen Freude über die Tatsache, dass diese gefährdeten Bodenbrüter noch hier und da ihre Brut erfolgreich großziehen können.

Landschaft im Mai

Rottaler-Landschaft-Aquarelle-Nadia-Baumgart

Rottaler Landschaft – Paysage – Landscape – Aquarell – Watercolour

Réalité ou rêve ?

Storch-Bad-Birnbach-Nadia-Baumgart

Like a dream – La réalité, parfois, semble un rêve

Manchmal erscheint einem die Realität wie ein Traum. Zum Beispiel, wenn man einen Storch in einem Blumenmeer auftauchen sieht. Gesehen im Kurpark von Bad Birnbach.