Rottaler Landschaft – Malerei

Hügellandschaft im Rottal – Acrylmalerei – Bavarian landscape – Acrylic painting

Inspiriert von der gestrigen Wanderung

Lieblingsgebäude – Die alte Schlossbrauerei in Bad Birnbach – Aquarelle

Aquarellzeichnung eines Dorfplatzes mit einem hohen Schornstein, einem Storch, der darüber fliegt, und mehreren Personen, die spazieren gehen oder Fahrrad fahren.
Ein erhaltenswertes historisches Ensemble

Wieder ein Aquarell für meine Serie „Lieblingsgebäude in Bad Birnbach

Imposant, aber gänzlich ohne Prunk, so zeigt sich eines der prägenden historischen Bauwerke in Bad Birnbach: Die alte Schlossbrauerei mit dem hohen Ziegelkamin, auf dem seit Jahren Störche brüten.

Die Schlossbrauerei Birnbach, die 1673 gegründet wurde, stellte ihren Betrieb als Zweigbetrieb der Grafen Arco-Valley in den 90er Jahren ein. Ich hoffe sehr, dass das wunderschöne historische Ensemble saniert wird.

In der Liste der Baudenkmäler wird das Hauptgebäude beschrieben: „Teil des ehemaligen Schlosses, dreigeschossiger Putzbau mit Halbwalm und Erker an der Westseite, wohl 18. Jahrhundert“.

EN: Another watercolor from my series “Favourite Buildings in Bad Birnbach” portrays the old castle brewery: impressive yet entirely unpretentious, with its tall brick chimney where storks have been nesting for years. Founded in 1673 and later run as a branch of the Arco‑Valley brewery, it ceased operations in the 1990s. I sincerely hope this beautiful historic ensemble will be restored. The main building is listed as a heritage monument and likely dates back to the 18th century.

Erster Schnee

Eine weißköpfige Schwanzmeise sitzt auf einem Ast gegen einen blauen Himmel.

Wie ein kleiner Schneeball mit langem Schwanz hängt diese weißköpfige Schwanzmeise am Ast. Zurzeit tummeln sich viele dieser quirligen Akrobaten in den Bäumen und Büschen entlang der Rott. Die weißköpfigen Vögel stammen aus nordischen Wintertrupps und mischen sich hier häufig mit unseren heimischen, dunkelköpfigen Schwanzmeisen.

Eine winterliche Landschaft mit einem gefrorenen Fluss und schneebedeckten Feldern. Bäume umranden das Bild, während im Hintergrund einige Häuser sichtbar sind.
Schnee an der Rott
Eine verschneite Waldlandschaft mit kahlen Bäumen, die einen schmalen Pfad bilden.
Winterwald – Lugenz im Rottal

Lebensfreude!

A colorful watercolor painting depicting a flamingo and a peacock surrounded by vibrant plants and flowers.
Aquarelle – Aquarellmalerei – Watercolorpainting

In der Hoffnung, dass das Jahr 2026 genauso friedlich und fröhlich beginnen möge wie dieses Vogel-Aquarell!

FR: Dans l’espoir que l’année 2026 commence tout aussi paisiblement et joyeusement que cette aquarelle d´oiseaux !

Hirsch im Stieglitzschwarm

A watercolor illustration of a deer with large antlers standing in a field, surrounded by trees and a blue sky filled with flying birds.
Aquarellmalerei – Watercolorpainting – Cerf dans un vol de chardonnerets