Beauté

Kiebitz-Rottal-Foto-Nadia-Baumgart

A beautiful lapwing – Der Kiebitz ist mir eben wieder über den Weg gelaufen und ist einfach zu schön, um nicht gezeigt zu werden – Un vanneau huppé – trop beau pour ne pas être montré

Spring birds

We were particularly lucky today: a kestrel (Falco tinnunculus) ate a mouse in front of us; the lapwing (Vanellus vanellus) breed again on the traffic island; yellowhammer (Emberiza citronella) and nuthatch (Sitta europaea) enjoyed the sunny weather.

Heute hatten wir bei der Vogelbeobachtung ganz besonders viel Glück: Ein Turmfalke verzehrte auf einem Baum eine große Maus und ahnte nicht, dass er dabei beobachtet wurde. Die Kiebitze, die wie letztes Jahr auf der Verkehrsinsel der Bundesstraße brüten, zeigten sich von ihrer schönsten Seite. Goldammer und Kleiber genossen wie wir das sonnige Wetter.

Femme

Portrait-Aegypterin-Aquarell-Nadia-Baumgart

Aquarell – Watercolour

Zurzeit habe ich Lust, Frauen zu malen – J´ai envie de commencer une série de portraits de femmes. Voici une égyptienne…

Frühling in Bad Birnbach

1-Teichhuhn-Bad-Birnbach-Foto-Nadia-Baumgart

Brütendes Teichhuhn

2-Schwanzmeise-Bad-Birnbach-Foto-Nadia-Baumgart

Mein erstes Foto einer Schwanzmeise!

3-Blaumeise-Bad-Birnbach-Foto-Nadia-Baumgart

Blaumeise

4-Nest-Kurpark-Bad-Birnbach-Foto-Nadia-Baumbach

Ein altes Nest im Kurpark

5-Christrose-Bad-Birnbach-Foto-Nadia-Baumgart

Christrose

6-Portrait-Foto-Nadia

Wir 2

Bruder Konrad – A mystical Saint

 

I love this wonderful old farmhouse, birthplace of Saint Konrad (1818 – 1894), a simple but holy man with a mystic approach to religion, a lay brother of the Capuchin order.

Ich liebe diesen alten Hof mit seinem Herrgottswinkel, Zeuge eines tiefen Glaubens – Geburtshaus von Bruder Konrad (geboren 1818 – gest. 1894), Laienbruder aus dem Kapuzinerorden. Er wurde 1934 heiliggesprochen. Hier mehr: http://www.bruder-konrad-hof.de/index.php?ID=1

J´adore cette vieille ferme, maison natale de Saint Konrad (1818 – 1894), un moine mystique qui a inspiré notre région.