
Bild 1: Im Lockdown / Bild 2: Nach dem Lockdown
Picture 1: During the lockdown / Picture 2: After the lockdown
Aquarelle 1: Pendant le confinement / 2: Déconfinement


// Golden oriole (oriolus oriolus) // Un loriot dans notre parc. J´ai enfin réussi à le photographier !
Geschafft!!! Mamma mia, war das schwierig, aber hier ist er: der PIROL! Im Kurpark von Bad Birnbach. In jedem Frühjahr hören wir seinen flötenden Gesang an der Rott. Aber ihn vor die Linse zu kriegen? Er ist zwar grellgelb mit schwarzen Flügeln, zeigt sich aber selten offen und hüpft ständig im Geäst umher…
Diesmal ist es gelungen, er war kurz gut zu sehen! Sein flötender Gesang ist zu gut erkennen. Bei uns ist er ein Sommervogel, er überwintert hauptsächlich in den Hochländern und Waldgebieten Ostafrikas.
#pirol #oriole #loriot #vogelbeobachtung #rottalinn


Es ist einfach toll, wieder so viel Leben zu erleben. Dieser Pop-Up-Laden mit Zebra in Passau gefällt mir sehr!

Orangenbäume in Passau? JA! Zugegeben, sie wachsen in großen Töpfen und wurden erst jetzt in die Fußgängerzone gestellt. Irgendwie zaubern sie aber doch eine südliche Atmosphäre 🙂

Manche Winkel erinnern an Italien…

Alles so schön bunt…Ich freue mich in diesem Sommer ganz besonders über jeden offenen Laden.

Cycling tour to our river´s source in Bavaria.
So, jetzt sind wir heute doch noch zur Rottquelle gefahren. Von Neumarkt Sankt Veit aus. Die Neugierde hat gesiegt und es war wunderschön. Die Rottalquelle hat eine mystische Atmosphäre und der junge Fluss erscheint romantisch. Schade, dass der Radweg (Rottalradweg) oftmals langweilig an der lauten Bundesstraße/ Landstraße– nicht an der Rott – entlang führt ; und zwar an Äckern und Feldern ohne Blühstreifen, ohne Hecken oder Streuobstwiesen. Trotzdem hat es sich gelohnt. Auch wegen der Begegnung mit einem ganz besonders sympathischen Hofhund namens Rex 😊

