Natur im Rottal im August
Wenn man genau hinschaut, kann man an der Rott ganz viele Vögel und Pflanzen entdecken, die man nicht mehr oft oder gar selten in Deutschland sieht. Mit Zeit und Ruhe kann man hier viel entdecken. Hier sieht man die Rott bei Bad Birnbach.
Nature in Lower Bavaria
#rottalinn #rottal #niederbayern
Today in the beautiful city of Regensburg – walking around and visiting the cathedral´s museum.
Heute in Regensburg: Stadtbummel und Domschatzmuseum.
Das Museum zeigt hochwertige Goldschmiedearbeiten und Gewänder in feinster Goldstickerei.
Ein Emaillekästchen von 1395 mit Tiermotiven aus Paris hat mir besonders gefallen. Und der Marienaltar mit der schönen Darstellung der sterbenden Maria (Schaumbergaltar). Solch eine Szene hatte ich bisher noch nicht gesehen; ich fand sie berührend: Hier ist Maria nicht mehr nur die Gebärende, sondern eben auch die Sterbende. Befremdlich fand ich, dass sie im Kreise der Apostel dargestellt wird. Eine einzelne Frau in einer Männerwelt….
Auch ein Reliquienkästchen aus dem frühen 14. Jahrhundert mit aufklappbarem Mini-Altar fand ich sehr schön.
Dann gab es noch großartige Straßenmusik und eine entspannte Stimmung….
Große Brachvögel (Numenius arquata) am Unteren Inn im Europareservat. Der Untere Inn wird als Mauser- und Rastgebiet genutzt, einige Brachvögel überwintern sogar bei uns. Leider gibt es sie im Landkreis Rottal-Inn nicht mehr als Brutvögel. Sie sind sehr gefährdet. Der Große Brachvogel brütet in Mooren und Feuchtwiesen sowie in offenen Marschen. Sein bevorzugtes Habitat während der Brutzeit sind großflächige, offene, gut überschaubare feuchte Regenmoore.
Les courlis cendrés en Bavière. Curlews in Bavaria.
#europareservat #birdwatching #birding #untererinn
Butterflies and flowers in our region: gossamer-winged butterflies and burnet moths.
Papillons et fleurs dans notre région.
Immer wieder höre ich, die Natur sei im Mai am Schönsten. Aber schaut doch selbst! August. Gestern haben wir wunderschöne Schmetterlinge gesehen: Bläulinge (Lycaenidae) und Widderchen (Zygaenidae).
Und es blüht auch noch ganz wunderschön: Glockenblumen, hier und da eine Nelke, Disteln, Schafgarbe, Johanniskraut, Rainfarn, Flockenblume, Origanum, Klee und vieles mehr. Welch ein schöner Sommer!
Gestern waren wir an mehreren Orten unseres Landkreises unterwegs: Tann, Pfarrkirchen und Rottauensee.
Rottaler Landschaft – Bavarian landscape – Cavalli rossi
#aquarelle #watercolour #rottalinn #malerei
