Impressions de la journée
Spaziergang an der Rott
Spring in Lower Bavaria




Heute gesehen: eine Ringelnatter! …Goldammern, Mönchsgrasmücken, Wacholderdrosseln, Stieglitze, Feldhasen und mehr, ich zeige nur einige aus Speicherplatzmangel 🙂
Seen today: a ring snake (natrix natrix)! …a lot of birds (yellowhammer, blackcaps, goldfinches, fieldfares) and hares.
Nachtrag: das letzte Foto wurde am 1. Mai vom Landesbund für Vogelschutz (LBV) online gepostet!
The Bavarian Nature and Biodiversity Conservation Union (LBV) posted my photo of a yellowhammer!
L’Union pour la Conservation de la Nature et la Biodiversité (LBV) a publié ma photo d´un bruant jaune !


Bayerischer Wald – Aquarell – Watercolour – Fabriano paper – 35 x 51 cm
Our first bicycle tour of the year – Seen today: lapwings, wagtails, a pheasant and hares. The marsh marigold, wood anemones and veronica are blooming all together.
Unsere erste Radtour des Jahres: von Pfarrkirchen nach Eggenfelden. Wir haben gesehen: einen Fasan, Kiebitze, Bachstelzen und Feldhasen. Die Sumpfdotterblumen (Caltha palustris), Buschwindröschen (Anemone nemorosa) und der Ehrenpreis (Veronica) blühen um die Wette und verzaubern mit ihren Farben die Frühlingslandschaft.
Notre premier tour en bicyclette cette année. Nous avons vu un faisan, des vanneaux huppés, des bergeronnettes et pas mal de lièvres. Les renoncules, anémones et véroniques sont en fleur et créent une atmosphère magique.