Bicycle tour in Lower Bavaria.
Traumhaft, das Rottal im Frühling! – Hier die Highlights der letzten Radtouren. Seht selbst!



Gebirgsstelze 
Bicycle tour in Lower Bavaria.
Traumhaft, das Rottal im Frühling! – Hier die Highlights der letzten Radtouren. Seht selbst!





Bei so schönem Wetter braucht man manchmal einfach Mut zum Kitsch 🙂







Our first bike ride in this year.
Unsere erste Radtour in diesem Jahr. Von Birnbach sind wir gestern nach Langeneck geradelt. Welch ein Traum!
Auf der Tour begegneten wir Rehen, Feldhasen und Kaninchen. Ein Graureiher mit Honigblick und ein stolzer Hahn ließen sich gerne ablichten. Wunderschöne, riesige Vierseithöfe lagen auf dem Weg. Als musikalischen Hintergrund gab es den fröhlich-beschwingten Gesang von unermüdlichen Feldlerchen und das durchdringende Pfeifen der Kiebitze. Aus allen Büschen und Bäumen trällerte, zwitscherte und sang die Vogelwelt.
Hoffentlich bleiben uns diese Wunder auch in Zukunft erhalten!

Bavarian landscape
Rottaler Landschaft
Charakteristisch für das Rottal ist die weite, leicht geschwungene Landschaft unter einem großen Himmel, bewaldete Hügelkuppen sowie ein Flickenteppich von Äckern und Feldern.
Ich freue mich sehr über das neue Gemeinschaftsprojekt „Streuobstwiesen“ in Bad Birnbach. Es wird helfen, die gewachsene Kulturlandschaft in der Gegend zu erhalten.


Wild ging es heute zu bei den Birnbacher Störchen. Dass sie eifrig dabei sind, eine Familie zu gründen, kann man nicht leugnen…
Les cigognes sont en train de fonder une famille…
