
Rottaler Landschaft



//One of my favourite birds: the golden oriole.
//Un de mes oiseaux préférés: le loriot
//Einer meiner Lieblingsvögel: der Pirol.
#vogel #birds #aquarelle #illustration #malerei #watercolour #oiseaux #loriot #goldenoriole

Our stork babies – Nos bébés cigognes!
Die Birnbacher Storchenbabys zeigen sich!
Zum ersten Mal konnte man heute die Birnbacher Storchenbabys sehen. Es sind mindestens ZWEI!!! Lang mögen sie leben! Immer wieder konnte man ihre Köpfchen über den Rand des Nestes ragen sehen. Da das Birnbacher Storchenpaar hier überwintert hat, hat es schon sehr früh angefangen zu brüten.

#storchennest #rottal #storchenbabys #badbirnbach #rottalinn #storch #niederbayern

Das „wilde Eck“ im Mai – Das sogenannte Kreiselweiher-Wäldchen in Bad Birnbach.
A „wild corner“ with a lot of birds in our surroundings in Lower Bavaria
Ein wunderschöner, kleiner, schützenswerter „Urwald“ am Wegesrand!
Hier noch Info dazu: https://nadiapittura.com/2019/07/01/das-wilde-eck/
Baum- und Straucharten: Weide, Erle, Pappel, Birke, Ulme, Holunder, Weißdorn, Schneeball, Hartriegel, Feldahorn, Pfaffenhütchen
Pflanzen: Brennnessel, Brombeere, Himbeere, wilder Hopfen, Königskerze, Farn, Schilf und Rohrglanzgras
Tiere: eine große Vielfalt an Vögeln, darunter auch Pirol, Specht, Mönchsgrasmücke, Goldammer, Kleiber, Stieglitz, Girlitz, Grauschnäpper und weitere. Libellen und Schmetterlinge. Glühwürmchen im Sommer.

A few impressions of the last couple of days in our small town in Lower Bavaria: we saw golden orioles which are wonderful yellow birds – a stork flying over our cultural centre – a hare running in our town – a blindworm nearby the river Inn and orchids.
Frühlingsimpressionen: In den letzten Tagen haben wir Pirole (Oriolus oriolus) in Bad Birnbach gesehen, diese wunderschönen gelben Vögel mit harmonischem Ruf – einen Storch, der über unser Veranstaltungszentrum Artrium fliegt – einen Feldhase, der durch den Ort hoppelt – sowie eine Blindschleiche und Orchideen (Helm-Knabenkraut) am Inn.



